高尔基短篇小说《在草原上》(3)

时间:2021-08-31

  在眼前,在地平线上生出一些个形状软和浓淡适中的形体,从浅紫色变为淡红色。

  “一看就晓得,这是克里米亚群山。”大学生说。

  “群山?”士兵叫了起来,“朋友,你看见得未免太早了点。

  这是……云。你瞧,这些——像加奶的酸果子蔓羹一样。”

  “我说,要是那些云当真是果子羹做的话,那该多让人快活。”

  “哎,见鬼!”士兵啐了一口,骂了起来,“哪怕碰上个活人也好呀!影儿都没见一个……只得像冬天的熊那样舔自己的爪子了……”“我说过,咱们应该到人烟稠密的地方去。”“大学生”训导地说。

  “你说过!”士兵发起脾气来,“你顶多也就是个能说会道的学者,哪儿有人烟稠密的地儿?鬼才晓得哪儿有!”

  “大学生”噘着嘴,不吭声了。太阳落山了。地平线上的云彩不可言状地变幻出各种各样的颜色。空气里弥漫着泥土和盐的气味。

  这种干燥合口味的气味使我们的食欲大增。

  胃里隐隐犯痛。这是一种怪怪的难受的感觉:像是身上所有肌肉里的浆液慢慢地流到什么地方去了,散发了,而且肌肉失去了自己灵活的柔韧性。口里和喉咙里到处是刺痛的干燥的感觉,我们的头脑发涨,而眼前则有一些个黑点点在闪动。有时这些个黑点点变成了热气腾腾的肉和几大块圆面包的模样,回忆给“过去的幻象,无声的幻象”带来它们特有的香味,这时胃里像有把刀子在绞动一般。

  我们依旧走着,彼此描述着我们的感受,眼盯盯地四下打量——看看什么地方有羊群,并扯长耳朵听着——是不是会传来运水果到亚美尼亚集市去的鞑靼人的车子刺耳的咯吱声。

  可草原空空荡荡,寂静无声。

  在这个难熬的日子的头天,我们三共吃了四磅黑麦面包和五个西瓜,但走了约摸40俄里路——入不敷出!我们在彼列科普的集市上酣然入睡后,又被饿醒了。