大话西游小品剧本英文版(2)

时间:2021-08-31

  紫:I’ll kill you if you come closer!

  至:You should kill me! Kill me! I’d found my best love, but I didn’t treasure her. I left regretful after that. It’s the ultimate pain in the world. Just cut my throat, please don’t hesitate! If God can give me a chance, I will tell her there words. “I love you”. If God wants to give a time limit, I’ll say this love will last 10 thousand years!

  (紫长叹,抛剑,拾剑,抱剑)

  紫:What can you tell your wife?

  至:I have to tell her the truth. So I must get the Pandora’s Box back. Then go back with you and explain everything. But I hate myself that I can’t get the box back. I ……

  紫:I help you!

  至:No, it’s dangerous!

  紫:You don’t want to?

  至:I do! But ……

  紫:I trust you! I’ll get the Pandora’s Box back tonight. Wait for me here at midnight.

  (猪喊)

  至:Let me do something to my boss first. See you tonight.

  (依依不舍)

  Aside: The night ……

  Chapter 3

  Site: Dungeon

  Characters: 至尊宝、猪八戒、沙僧、唐僧

  猪和沙:Master, master

  (两人同时悄声说)

  猪:We come to save you.

  沙:We come to bring you out.

  唐:I won’t go.

  猪和沙:Stay here? Why?

  唐:There’re full of obstacles in the way of getting scriptures. This is because we’re not united enough. So we let the devils do bad to us. That’s fine. This prison has no difference with the outside world, to me; the outside world is just a bigger prison. You go out first. I have something to tell him.

  (猪和沙下)

  唐:You come in and have a sit!

  至:To be honest, I’m not your disciple. I don’t want to be your disciple. Master I know you’re a good guy. Please let me go!