相声的语言朴实含蓄，就是追求言外之意，弦外之音，于平淡中显神奇。皮厚的“包袱”内涵较为深邃，表现形式又较为曲折，曲径通幽，溅入佳境，讲究余音、回味，属于通常意义的朴实含蓄。

　　焦：亲爱的观众朋友们 大家(合)新年好!

　　非常的高兴 今天是财校新年欢庆日

　　陶：没错

　　焦：一到新年哪 包括咱们各种华侨同胞

　　陶：海外华人

　　焦：咱们欢聚一堂 可那些不能回到家里的呀心里难受

　　陶：每逢佳节倍思亲嘛

　　焦：这个啊 我特别的有感受

　　陶：你也有感触

　　焦：因为我父亲就算是华侨

　　陶：哦?

　　焦：一到过年 经常也回不来

　　陶：一直在国外呆着吗

　　焦：我爸爸在荷兰呀

　　陶：荷兰

　　焦：一到过年回不来 经常给我打电话

　　陶：越洋电话

　　焦：(河南)我说孩儿啊 你看啊 这过年回不来

　　陶：您等一下 您 等 你爸爸是在荷兰还是河南 (呆)阿姆斯特丹和三门峡可是俩地方，知道吗

　　焦：开个稍小的玩笑

　　陶：别开这玩笑

　　焦：缓解一下尴尬的气氛

　　陶：那叫尴尬的气氛

　　焦：缓解一下尴尬的气氛 为什么呢 站到咱们这个灯光闪烁的舞台之上 心里多少有些上下 所有说呢

　　陶：您等一下 等一下 什么叫心里多少有些上下呢

　　焦：上下不安嘛，(对观众)有些上下不安

　　陶：您是不是想说忐忑不安

　　焦：啊，呵呵呵!各位见谅啊!我这个，我这个文化造诣不是

　　陶：造诣 (两人对视) 这样 这样这样 咱商量商量 以后您要能用这种稍微文明一点的词汇 文言文一点的词汇 您就用 用不了尽量说这种大白话 我也能听得懂