又过了几个端午节，至于是几个，记得不太真切了。修好的白塔，翠翠继续驾着那渡船，默默地送迎着一批批渡客。过渡的人，认识的不认识的，看到这个活脱脱的大姑娘，都感到会心的美好，却也免不了一两声叹息。落日的余暧，洒在白塔顶上，也洒在爷爷的坟上。翠翠在没人过渡时，仍旧喜爱坐在岩石上，忆起爷爷曾唱的几支小调。想着想着，顿觉一阵悲凉。河面上浮着一层薄薄的水雾，看着远处屋顶上升起的袅袅炊烟，望向河滩方向，又陷入一阵迷惘中……

　　“汪汪……”黄狗摇着尾巴，望着翠翠。河对面有人喊渡，于是翠翠跑下岩石。原来是马兵：“。端午节快到了，顺顺让你去他那吊脚楼看赛龙舟，去吗？”

　　翠翠眨了几下眼，犹豫了下，说：“可这渡船……”

　　“我早安排好了，让个兵过来。你就去吧，都几年了，天天在这守着，到城里看看去，再说，既然顺顺开口了，你就别再说什么了。今年的鸭子可是又肥又大，顺顺可留了几只。你去了后，顺道提回来……”马兵看着一语不发的翠翠，心里也意识到了什么。可这也是顺顺让自己来的，得把话说清楚，也怕翠翠不去，连忙说了些好话。

　　翠翠低着头，嘴巴动了动，若有所思地挪上渡船。顺顺看着渡船把水推开，河面上泛起阵阵涟漪，倚在岸边消散殆尽。

　　月色如水、远山传来狼的嗥叫声。翠翠躺在大岩石上，想起那个在船头熟悉的身影，在脑海飘来荡去的。但想起天保的主位，一颗心仿佛掉进胡同。

　　二

　　到了正日，翠翠吃过早饭，就下水拉渡了。远处那迷人的鼓声，附近村庄里的人都陆续赶城去。到了午后，人骤然多了起来。那个派来的壮兵来了后，翠翠就带着黄狗进城了。