席慕容诗歌语言的音韵美(3)

时间:2021-08-31

  3重叠词、双声词、叠韵词

  文词之美多借助于声音之美。《尚书.舜典》云:“诗言志,歌永言,声依永,律和声。”声音是表达感情的本原,文字是人类表达感情以代声音的工具。声音之美,著于重言(重叠)与双声、叠韵。在人们的言语交际中,对音节的选择和安排表现出的某些倾向和特点,也会成为构成其语言风格的标志。席慕容的诗歌作品,也非常讲究语音的声韵美。在她的诗歌中,随处可见重叠词、叠音词。例如,《七里香》所收集的62首诗中,有42处使用了叠音词,有61处使用了双声词,有48处使用了叠韵词。对语音重叠词语及双声叠韵词语恰到好处的运用,可以产生以声表形,闻声见形的语言表达效果,从听觉上给人以美感,使人产生丰富的想象,有一种动人的声韵之美。

  3.1叠音词

  叠音,又称叠字。它在我国诗歌中,运用得十分普遍,如《诗经》的“关关雎鸠”、“桃之夭夭”、“杨柳依依”、《离骚》的“高余冠之岌岌兮”、“沾余襟之浪浪”、《古诗十九首》“青青河畔草,郁郁园中柳”、乔吉的“莺莺燕燕春春,花花柳柳真真”、李清照的“凄凄惨惨戚戚”、 徐志摩“悄悄地我走了,正如我悄悄的来” ……

  叠音的主要作用除了音乐性,还具有描绘性。如果巧妙运用,便可以最大化地发挥它的双重效能。如席慕容的诗歌:

  ⑴我孤独地投身在人群中

  人群投我以孤独

  细雨霏霏不是我的泪

  窗外萧萧落木(《异域》)

  ⑵那辜负了的  岂仅是迟迟的春日

  那忘记了的

  又岂仅是你我的面容

  那奔腾着向眼前涌来的是尘封的日尘封的夜

  是尘封的华年和秋草

  那低首敛眉徐徐退去的

  是无声的歌

  无字的诗稿 (《接友人书》)

  ⑶我只想如何才能将此刻绣起