英国经典童话故事《红牙齿的阿英》(2)

时间:2021-08-31

  外面的套子是织锦。”

  “算了吧!”卡利汉心里想,“这样的主人我不要!”

  他又继续往前走,走了一天、两天,又看到了一群猪,附近小小的山岗上坐着一个放猪的老人。卡利汉又走上前去问他。

  “老爷爷,谁是你的主人?他还要不要雇工啊?”

  放猪的老人年纪也很大了,他沉默了好大一会儿,一句话也不说,像是在想什么心事。后来,他小声地告诉卡利汉: “我们的主人叫阿英,

  他红红的牙齿坏良心。 我们这儿有个国王,

  五个女儿被抢关进门。

  公主们没吃又没喝,

  还鞭子抽来棍子抡。 阿英的棍子是金子做,

  外面套子是织锦。”

  “又是这个阿英!”卡利权感到很奇怪,“不,这样的主人我不能要,还是趁早离开这个地方吧!”

  他又加快了脚步往前走,傍晚,遇见了一群奶牛。在牛群附近的草地上坐着一个灰胡子的放牛老人。卡利汉又走上前去问道:“这是谁的牛啊?你的主人还肯不肯收我给他干活呀?”

  老牧人也是以轻得叫人难以听见的声音唱了同样的一首歌,告诉他,红牙齿的强盗阿英抢走了国王的五个可怜的姑娘,不但不给她们吃饭,而且还不断地折磨她们。

  “这个阿英都叫我听腻了!”卡利汉生气了,“无论你跑到哪儿,总是说那个阿英、阿英!算了,我赶快走得远一点吧!”说完,他又加快了脚步往前走。

  可是,老人在后面喊住了他:

  “你是发疯了还是怎么的?你到底是回头还是上前去送死?告诉你,你一路上遇见的羊、猪、牛,都是一些不伤人的、脾气温和的动物。你如果再往前走,遇上那些凶残的家伙,它们会把你撕得稀巴烂,就像撕只小耗子一样!”