勃，三尺微命[49]，一介书生。无路请缨，等终军之弱冠[50];有怀投笔，爱宗悫之长风[51]。舍簪笏于百龄[52]，奉晨昏于万里[53]。非谢家之宝树[54]，接孟氏之芳邻[55]。他日趋庭，叨陪鲤对[56];今兹捧袂，喜托龙门[57]。杨意不逢，抚凌云而自惜[58];钟期相遇，奏流水以何惭[59]。呜呼!胜地不常，盛筵难再;兰亭已矣[60]，梓泽丘墟[61]。临别赠言，幸承恩于伟饯;登高作赋，是所望于群公。敢竭鄙怀，恭疏短引;一言均赋，四韵俱成。请洒潘江，各倾陆海云尔[62]。

　　——选自清光绪吴县蒋氏刊行本《王子安集注》

　　【注释】

　　[1]豫章：滕王阁在今江西省南昌市。南昌，为汉豫章郡治。

　　[2]洪都：汉豫章郡，唐改为洪州，设都督府。

　　[3]星分翼轸(zhěn枕)：古人习惯以天上星宿与地上区域对应，称为“某地在某星之分野”。据《晋书·天文志》，豫章属吴地，吴越扬州当牛斗二星的分野，与翼轸二星相邻。翼、轸，星宿名，属二十八宿。

　　[4]衡庐：衡，衡山，此代指衡州(治所在今湖南省衡阳市)。庐，庐山，此代指江州(治所在今江西省九江市)。

　　[5]三江：泛指长江中下游的江河。五湖：南方大湖的总称。

　　[6]蛮荆：古楚地，今湖北、湖南一带。瓯越：古越地，即今浙江地区。古东越王建都于东瓯(今浙江省永嘉县)。

　　[7]物华二句：据《晋书·张华传》，晋初，牛、斗二星之间常有紫气照射，据说是宝剑之精，上彻于天。张华命人寻找，果然在丰城(今江西省丰城县，古属豫章郡)牢狱的地下，掘出龙泉、太阿二剑。后这对宝剑入水化为双龙。

　　[8]徐孺句：据《后汉书·徐稚传》，东汉名士陈蕃为豫章太守，不接宾客，惟徐稚来访时，才设一睡榻，徐稚去后又悬置起来。徐孺，徐孺子的省称。徐孺子名稚，东汉豫章南昌人，当时隐士。