大车

　　朝代：先秦

　　原文：

　　大车槛槛，毳衣如菼。岂不尔思?畏子不敢。

　　大车啍啍，毳衣如璊。岂不尔思?畏子不奔。

　　毂则异室，死则同穴。谓予不信，有如皎日。

　　原文：

　　大车槛槛，毳衣如菼。岂不尔思?畏子不敢。

　　大车啍啍，毳衣如璊，岂不尔思?畏子不奔。

　　榖则异室，死则同穴。谓予不信，有如噭日!

　　注释：

　　1、槛槛：车行声。

　　2、毳(翠cuì)衣：古代冕服。如菼(坦tǎn)：如菼之绿。菼，初生之荻。

　　3、啍啍(吞tūn)：车行重缓貌。

　　4、璊(门mén)：赤玉。

　　5、榖：生长。

　　6、噭(佼jiǎo)：同“皎”。明亮。

　　译文：

　　大车奔驰声隆隆，青色毛毡做车篷。

　　难道我不思念你?怕你不敢来相逢。

　　大车慢行声沉重，红色毛毡做车篷。

　　难道我不思念你?怕你私奔不敢动。

　　活着居室两不同，死后要埋一坟中。

　　如果你还不信我，太阳作证在天空!

　　诗经故事：

　　杨柳庄的留家是方圆几十里内的大财主，家里有良田百倾、牛马成群，大宅里的家丁奴仆也有百十号人。

　　石头十四岁到的留家，先是伺候着大公子读书，二年后学了驭车，小伙子精明能干脑子活力气大，没几天就成了庄子里赶车技术最好的驭手。识马性、口令清、鞭头准，择路明，车赶的是又快又稳，留家有人出行，总是叫他去驾车，特别是老爷留广瞳出门，就喜欢坐石头驾的车。