刘禹锡的诗及翻译(2)
时间：2021-08-31新妆宜面下朱楼，深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵，蜻蜓飞上玉搔头。
【翻译】
宫女打扮脂粉匀称，走下红楼；春光虽好独锁深院，怎不怨愁？来到庭中点数花朵，遣恨消忧；蜻蜓飞来，停在她的玉簪上头。
《石头城》作者为唐朝文学家刘禹锡。其古诗全文如下：
山围故国周遭在，潮打空城寂寞回。
淮水东边旧时月，夜深还过女墙来。
【翻译】
山围绕旧国都一一全还在，潮水打着空城寂寞又折回。秦淮河的东边从前的月亮，夜深时还过那城上短墙来。
《杨柳枝词》作者为唐朝文学家刘禹锡。其古诗全文如下：
迎得春光先到来，浅黄轻绿映楼台。
只缘袅娜多情思，便被春风长倩猜。
【翻译】
看着春天的美好时光最先到达这里，已经是楼台亭阁掩映在了一片浅黄和淡绿颜色中了。因为这里的风景宜人，杨柳阿娜多姿，就像多情的少女一样，所以被春风最先发现，不停的眷恋爱抚了。
《始闻秋风》作者为唐朝文学家刘禹锡。其古诗全文如下：
昔看黄菊与君别，今听玄蝉我却回。
五夜飕飗枕前觉，一年颜状镜中来。
马思边草拳毛动，雕眄青云睡眼开。
天地肃清堪四望，为君扶病上高台。
【翻译】
刘禹锡的《始闻秋风》是一首咏唱秋风的诗，也是一首激昂慷慨的秋歌。诗人没有前人悲秋叹老、思乡怀人的情怀，而是通过鲜明的艺术形象，创造出了一种全新的艺术境界，表达了诗人奋发进取、积极向上，以及豁达乐观的人生态度。
《元和十年自郎州召至京师戏赠》作者为唐朝文学家刘禹锡。其古诗全文如下：
远别秦城万里游，乱山高下出商州。
关门不锁寒溪水，一夜潺湲送客愁。
【翻译】
刘禹锡几度贬官，看到满朝新贵仅是攀龙附凤之辈，心中愤愤不平，于是写了前一首诗，借桃花矛以嘲讽：“你们这些都是什么东西，都是我走后才来的小辈——“尽是刘郎去后栽！”为此刘再度被贬。十四年后，刘再次复出，重游玄都观，感慨万千，写下《再游玄都观》，表现了刘不屈不挠的坚强意志。刘禹锡此诗，通过人们在长安一座道士庙玄都观中看花这样一件生琐事，讽刺了当时的朝廷新贵。
《阿娇怨》作者为唐朝文学家刘禹锡。其古诗全文如下：
望见葳蕤举翠华，试开金屋扫庭花。
须臾宫女传来信，言幸平阳公主家。
【翻译】
据《汉武故事》记载，武帝幼年为胶东王时，就喜欢阿娇，曾对阿娇之母长公主说：“若得阿娇作妇，当作金屋贮之。”阿娇当了武帝的皇后（称陈皇后）以后，擅宠骄贵，但十余年无子。平阳公主进歌伎卫子夫得幸生子，阿娇见疏，恚愤欲死。刘禹锡这首诗，追寻前事，摹写阿娇当日望幸不至的哀怨情状，并寄予深切的同情。
《秋风引》作者为唐朝文学家刘禹锡。其古诗全文如下：
何处秋风至，萧萧送雁群。
朝来入庭树，孤客最先闻。
【翻译】
不知从哪里吹来了秋风，在萧萧的风中送走了雁群。凌晨，秋风吹动着庭园的树木，树叶瑟瑟。秋风的来去虽然无处可寻，无形的秋风却分明已经尽在庭园。来到耳边了，孤独的旅人最先听到了秋风的声音。
《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》作者为唐朝文学家刘禹锡。其古诗全文如下：
紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。
玄都观里桃千树，尽是刘郎去后栽。
【翻译】
京城的大路上行人车马川流不息，扬起的灰尘扑面而来，人们都说自己刚从玄都观里赏花会来。玄都观里的桃树有上千株，全都是在我被贬离开京城后栽下的。
《竹枝词·莫道谗言如浪深》作者为唐朝文学家刘禹锡。其古诗全文如下：
莫道谗言如浪深，莫言迁客似沙沉。
千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金。
【翻译】
不要说流言蜚语如同凶恶的浪涛一样令人恐惧，也不要说被贬低的人好像泥沙一样永远颓废沉迷。淘金要经过千遍万遍的过滤，要历尽千辛万苦，最终才能淘尽泥沙，得到闪闪发光的黄金。
《赏牡丹》作者为唐朝文学家刘禹锡。其古诗全文如下：
庭前芍药妖无格，池上芙蕖净少情。
唯有牡丹真国色，花开时节动京城。
【翻译】
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格，池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。只有牡丹才是真正的天姿国色，到了开花的季节引得无数的人来欣赏，惊动了整个洛阳城。
《再游玄都观》作者为唐朝文学家刘禹锡。其古诗全文如下：
百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开。
种桃道士归何处，前度刘郎今又来。
【翻译】
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔，原盛开的桃花已经荡然无存，只有菜花在开放。先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢？前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊。
《与歌者米嘉荣》作者为唐朝文学家刘禹锡。其古诗全文如下：
唱得凉州意外声，旧人唯数米嘉荣。
近来时世轻先辈，好染髭须事后生。
【翻译】
中唐年代，时世变了，开元、天宝的艺术和风习，都不再行时，音乐也出现了新声。但米嘉荣却能唱旧声，故刘禹锡曾有“三朝供奉米嘉荣，能变新声作旧声”的赞语。此诗更说能唱旧曲的人，如今只得他一人而已，别人都趋向时新，染黑胡须服事后生去了。不特感慨于米嘉荣，也有自伤老大之意。
《伤桃源薛道士》作者为唐朝文学家刘禹锡。其古诗全文如下：
坛边松在鹤巢空，白鹿闲行旧径中。
手植红桃千树发，满山无主任春风。
【翻译】
花坛边的老松尚在，仙鹤的巢却已空空如也。白鹿在旧日里的羊肠小道中悠闲地行走。故人亲手种的千万株红桃树，花朵已经开满了山坡，而它们的主人却不在了，只能任凭春风吹拂。
