可恨我那个臭丫头欧也妮，居然把钱送给查理那个穷光蛋，这岂不是抹我的脖子？今天我非得教训教训她不可！

　　（举手欲敲门，听得有说话声，忙住手，侧耳）

　　女：（指照片）母亲你看，这明明是查理的额角，是查理的嘴。

　　母：（关上匣子）这是个十分贵重的梳妆匣，欧也妮，你要收藏好，别让你父亲发现了。

　　父：（推门，闯入）什么贵重东西？

　　母：上帝呀，救救我们！

　　父：（抢过梳妆匣）噢，是金子！（呵气，擦）是真金！（掂量）这么多的金子，有两斤重！噢，我明白了，查理把这个跟你换了美丽的金洋，是不是？为什么不早告诉我？这交易划得来，小乖乖。你真是我的好女儿！

　　女：父亲！

　　母：老爷！

　　父：这是查理的东西，不是吗？

　　女：是的，父亲，是查理的，不是我的。这匣子是神圣不可侵犯的，是别人寄存的东西。

　　父：哼，他骗走了你的私房钱，就应该补偿你。

　　女：父亲……

　　（父掏刀，撬金）

　　女：父亲！你要干什么？（扑过去抢，二人争夺，父将女使劲推倒在地。）

　　母：老爷！老爷！

　　（父接着撬）

　　女：（下跪，爬到父身边）“父亲，父亲，看在圣母面上，看在十字架上的基督面上，看在所有的圣灵面上，看在你灵魂得救面上，看在我的性命面上，你不要动它！这个梳妆匣不是你的，也不是我的，是一个受难的亲属的，他托我保管，我得原封不动地还给他！”

　　父：要是寄存的话，为什么拿来看呢？看比动手更要不得。

　　（继续欲撬）

　　女：父亲，不能动呀，你教我见不得人啦！父亲，听见没有？