Two swindlers: please take off your clothes majesty, we in the large mirror for you to wear.

　　旁 白：皇帝脱下了所有的衣服，两个骗子装模作样的给皇帝穿了上去，皇帝也扭了扭腰肢。

　　Narrator: the emperor took off all the clothes, two crooks go to the emperor wearing the affectation, the emperor has twisted the twist waist.

　　大 家：上帝啊!多么美丽的衣服啊!真是一套贵重的衣服。

　　A: Jesus christ! What a beautiful dress! It is a precious clothes.

　　旁 白：就这样，皇帝跟随从们一起去参加了游行大典，大臣们在皇帝后面拖着根本不存在的衣服，他们不想让人知道自己不称职或者愚蠢。

　　Narrator: in this way, they went from the emperor to follow in the parade, ministers dragged behind the emperor's clothes did not exist, they do not want to let people know that they are incompetent or stupid.

　　百 姓：乖乖!陛下的新装真是太漂亮了!真是把他衬托的无比美丽!(拍手称赞)

　　People: darling! Your clothes are very beautiful! Really put off his incomparable beauty! (clap)

　　孩 子：可他什么衣服也没有穿啊!

　　Child: but he has nothing on!

　　爸 爸：上帝啊!请聆听这个纯真的声音!

　　Dad: Jesus christ! Please listen to the voice of innocence!

　　旁 白：就这样，话传了开来。

　　Narrator: so, word spread.

　　人 们：他实在没穿什么衣服呀!

　　People: he is not wearing any clothes!

　　旁 白：(此处要根据文章作出相应的动作)皇帝似乎觉得百姓们所说的话是真的，但他想：我必须把游行大典举行完毕!于是，他便以更高傲的神情向前走，他的大臣们在他身后走，手中拖着一条根本不存在的后裙。

　　Narrator: (here to make corresponding action according to article) Emperor seems to think that people are saying is true, but he thought: I have to parade! Then, he looked more proud to move forward, and his ministers to go in behind him, dragging one hand did not exist in the rear apron.