The Emperor: Well, how many you can. (waved)

　　两个骗子:谢陛下。

　　Two swindlers: thank his majesty.

　　旁 白:骗子把金子和生丝都装进了自己的口袋里。两个骗子天天没日没夜的工作,可织布机上空空的,因为本来就什么都没有,几天后皇帝想让人去看看织得怎么样,就派了他一个诚实的老大臣去了。

　　Narrator: liar put gold and silk are in his pocket. Two swindlers every day and night work, can the looms, as did nothing else, a few days later the emperor wants to have a look the fabric does, they sent him an honest old minister to the.

　　旁白：于是，老大臣来到了两个骗子工作的房间。

　　Narrator: so, the old minister went to the two swindlers work room.

　　骗子：您请看，这是多么美丽的布啊。

　　A: you see, this is what a beautiful cloth.

　　旁白: 天啊!

　　Narrator: oh!

　　老大臣:(眼睛睁得特别大)我怎么什么都没看见!不能让别人知道。(心里所想)这么美丽的布,真漂亮,我将要呈报陛下。(举手称赞)

　　Old minister: (was particularly large eyes) how I saw nothing! You can not let others know. (mind) so beautiful cloth, really beautiful, I will tell your majesty. (applauded)

　　旁 白:这样,老臣报告了陛下布很漂亮,不久,皇帝又派一位官员去。

　　Narrator: so, veteran reported majesty beautiful cloth, soon, the emperor also sent an official to go.

　　旁白：这位官员又和上次的官员遭遇。

　　Narrator: the official and the last official encounter.

　　骗子：(故技重施)你看这段布美不美?

　　Liar: (trick) you look beautiful this cloth?

　　旁白：骗子对他进行了一番描述。

　　Narrator: the swindler gave a description of his.

　　官员:哦!这布真漂亮!我很满意。

　　Officer: Oh! It's beautiful! I am very satisfied.