4人幽默剧本英语带翻译(2)

时间:2021-08-31

  四人英语话剧剧本

  The Rolling Orange

  人物

  Tom:Father Orange

  Klye:Mother Orange

  Wallis:Older Sister Orange

  Jessie:Little Brother Orange

  Characters

  Father Orange:He is a middle-aged,considerate,and thoughtful man.

  Mother Orange:She is a younger and more youthful woman than Father.She is also very optimistic.

  Older Sister Orange:She is young ,energetic,and competitive .

  Little Brother Orange:He is the youngest and,therefore,a little spoiled.

  SCENE I 场景一:果园

  One Morning in an Orange Orchard.

  (Today is a sunny day .An orange family is discussing nervously about something on an orange tree in an orchard.)

  Father:I was awakened early this morning by the sound of trucks in the field (yawning).

  Mother:Well,it wasn’t the first time to be like this.

  Sister:A whole bunch of strange men was brought in by trucks.

  Brother:That really scared me.They got out and started to climb up ladders.

  Sister:(Afraid suddenly) Oh!My friends were grabbed and put into large bags.I could hear them yell for help.

  Father:Hey!We shouldn’t look at them; otherwise,they’ll notice us.

  Mother:But it’s useless.

  Sister:Oh,God!We’re discovered!

  Brother:Oh!We’re being grabbed and pulled from our branches.What will we do for food and water?

  Sister:It will be so uncomfortable going to town in that bag with a lot of strangers.

  Mother:Well,we’ll just have to do our best.

  Father:Yeah!

  SCENE II

  On a Fruit Stand.

  (After having been on the road in a bag for half an hour,they are placed on a fruit stand.)

  Sister:Gee!This place is so cold and desolate.I wish we had our friends here on this stand (looks at the opposite fruit stall).

  Brother:I tried to make friends with these people on our way here,but everyone looked pretty uncomfortable and scared.

  (Suddenly)

  Sister:Oh!Mother!How could they do that?

  Mother:What are you talking about?

  Brother:I know what she’s talking about (Brother turns to look).

  Father:What did you see?

  Sister:My friends were cut up and eaten.How could they do that?I’m so scared.

  Father:Now,children,be calm.

  Mother:Sh~Someone’s coming.

  Father:Try to be quiet.

  Sister:I don’t want to be taken away.

  Brother:Oh!My friend’s being taken away.

  Sister:Your friend looks so fat.

  Mother:If we look sour,maybe we won’t be taken away.

  Brother:That’s a bright idea.But how could we look sour?

  Mother:Now,children,stop being scared and calm down.

  Father:Oh!No!I’m being looked at.

  Mother:I told you not to eat so much.Now you look so fat and juicy.

  (Father is being taken away.)

  Brother:Oh,no,Dad!

  Father:(Sadly) Good bye,children.

  Sister:Oh!Dad’s being put into the basket and taken away.

  Mother:Oh,no!

  Brother:Stop that.Our father can’t be taken away.

  Mother:Look,he’s being bagged and put into a cart.

  Sister:Hey!The cart’s wheels are going out of the store.

  Brother:A car’s pulling up.

  Mother:Oh,no!His bag is being picked up.

  Sister:But it’s breaking.And Dad’s falling out.

  Brother:Dad’s rolling away.

  All:(Jumping up and down cheering) ROLL!ROLL!He’s getting away.

  Sister & Brother:Yip!Yip!Hurray for Dad!

  Mother:Oh!Thank God.