20、I’m gonna pay for it tonight.今晚我要付出代价。
21、Here’s to a lousy Christmas!(here’s to……为……而干杯)
22、You have to pick your moments/timing.你说话得选时机。
23、To hell with that bitch!让那婊子见鬼去吧!(咒骂别人的时候,to hell with)
24、How long has it been since(you had sex with your gf)?有多久没做……
25、I think I should give it a shot/go!我觉得应该尝试一下!
26、I was wondering/thinking if after work we could grab a cup of coffee?我在想……
27、Rachel,you are out of my league(等级,范畴).你跟我不是同一类人
28、We’re more than happy to give you recommendations.(more han happy等于非常高兴)
29、Make it three/two.再来一杯/份(和老外一起到酒吧,餐厅点同样东西时的经典用语,言简意赅)
30、Nice save!好扑救!/打圆场避免失态(来源于足球)
31、How’s it going?/how are you doing?你好
32、Now you tell me she’s not a knock-out!你该不会说她不是个美人儿吧!
33、I would like to propose a toast.(英美电影宴会婚礼场景经典句型;提议为什么事情举杯祝福时用:)
34、(If)he shows up,we stick with him.他一出现,我们就跟着他走(着重比较书面英语和标准的口语,表条件的if可以省略)
35、Plus,I’m gonna take you out a lot for free dinner.(plus除此之外)
36、It’s between Ross and me.是我和ross之间的事情
37、I made a fool of myself.
38、I was/will be there for you.我支持(过)你!(还记得老友记主题曲最后一句吗)
39、Up yours!去你的
40、What if I had the guts to quit my job.(have the guts有种,有勇气)