生1:月色洒满庭院,如水一般清澈透明,水中的水草交错纵横,原来是竹柏的影子。
师:“何夜无月,何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳”如何翻译?
生2:哪个夜晚没有月亮,哪里没有竹柏?只是缺少像我俩这样的闲人罢了。
师:回答得非常好!可学古文只理解了字词的含义是远远不够的,还需要大家就课文内容读出自己的思考和疑问。爱因斯坦说“提出一个问题往往比解决一个问题更有价值。”下面就请大家根据自己对课文的理解,提出你最想问的问题。
生1:文中哪句是写月色的?
生2:哪些句子流露出作者的感情?
生3:课下注释中说苏轼此时被贬黄州是一个闲人,为什么他还有闲情欣赏空明月色呢?
师:你的问题很深刻,很有价值。其他同学还有问题吗?
生4:作者开头交待时间的作用是什么?
生5:作者都要睡觉了,为什么突然又起来了?
师:这后两个问题谁能解答?
生1:开头就是交待夜游的时间,没什么特别的作用。
生2:作者起来是因为“月色入户”,欣赏月色美景。
师:很好。那么前三个问题就由小组合作讨论解决吧,一会儿每组选派一名代表发言。
(生展开热烈讨论,师巡视指导。)
师:哪组同学先来展示你们的探讨成果?
生1:写月色的是“庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。”
师:这月色有什么特点?
生(齐):空明。(板书——月色:空明)
师:谁能用自己的语言描述一下这月色?
生2:庭院中波光一片,原来是月光皎洁而又空灵;水草交错纵横,原来是月光竹柏的倒影。 师:多美呀,九百多年前的那轮明月仿佛正穿越时间的千山万壑向我们走来。这么美的句子我们应用什么语气来读呢?
生3:欣悦的、欣赏的语气。
师:你试着用欣悦的语气来读一读,其他同学边听边展开想象再现画面。
(生朗读。)
师:他的朗读给我们身临其境之感。常言说:“三分文章七分读”,如果一篇文章按十分计算的话,朗读给人的美感可以达到七分。请大家展开想象用自己的声音把这月光之美表现出来,读出韵味,读出美感。
(女生美读;男生美读。)