现在就只剩下那个最小的孩子在家了。因为两个哥哥都没有回来，他也求父亲给他一艘船，让他去寻找那两个失踪的哥哥。船起程时，突然刮起了一阵大风，直接把他吹到那个告示所在的港口。

　　“哦！”读完之后他说道，“只要找到公主，就可以娶她为妻。很清楚，我的哥哥们发生了什么事。但是不管怎样，我觉得我也必须试试我的运气。”于是他向王宫走去。

　　路上，他遇见了一位老太婆，她拦住他，向他乞讨。

　　“真不幸！”年轻人心想，“即使我能再找到这儿，恐怕我也区分不出哪一位是公主。”

　　他紧紧地盯着公主，看见她非常开心地拍着手跑过来，嚷道：“哦，今晚把这头可爱的狮子留给我们吧！它一定会是一个非常有趣的玩意儿！”

　　国王没有待很久。走之前，他把狮子交给了那些少女们。姑娘们玩了好一会儿狮子，直到她们困了，觉得该睡觉了。不过公主把狮子带到了她自己的房间，把它放在地板上。

　　她刚刚开始打瞌睡，就听见一个声音从离她很近的地方响起，吓得她立刻跳了起来。“哦，可爱的公主，你不知道，我是通过什么方式才找到了你！”公主从床上跳下来，大叫着：“狮子！那狮子！”但是她的朋友们都以为她只是做噩梦了，也懒得起来看。

　　“哦，可爱的公主！”那声音继续着，“别害怕！我是一个富商的儿子，我最大的愿望就是娶你为妻。为了得到你，我把自己藏在了这只金狮子里。”

　　“可是那有什么用？”她问道，“如果你不能把我从我的伙伴中认出来，你依然会掉脑袋的。”

　　“希望你帮助我，”他说，“我已经为你做了这么多，你也许可以为我做这唯一的一件事。”

　　“那么听我说。第八天晚上我会系一条白色的腰带在我的腰上。这样你就可以认出我来了。”