“有一天，可怕的战争来临了。我的儿子像许多人的儿子一样，应召入伍去和一个大恶魔作战。我和他一起走到车站……10个月后，一封电报来了。我的儿子在意大利一个小乡村阵亡了。我当时所能想到的是，我一生中对他说的最后一句话竟然是再见。”

　　祖父慢慢站起来。“永远不要说再见，毕利。永远不要对这个字眼的悲伤和孤独含义屈服。我要你记住当初向朋友说“你好吗”的那种愉快欢乐的心情。把那一声“你好吗”锁藏在心底深处，锁藏在心中永远是夏天的地方。你和你朋友必须别离的时候，希望你深入你的内心，把那最初的一声“你好吗”找回来。

　　一年半后，祖父病重。他在医院住了数星期后回到家里时便要把床搬到靠近窗口的地方，好让他能够看见他心爱的玫瑰。

　　随后全家人都回来了，伯利斯也回到了那幢古老的房子。大家商量过后，决定准许最年长的孙儿辈去和他道别。

　　轮到伯利斯的时候，他发现祖父看来非常疲倦。祖父闭上眼睛，呼吸缓慢而且吃力。

　　伯利斯轻轻拉着祖父的手，就像祖父以前拉他的手一样轻柔。

　　“您好吗，爷爷。”伯利斯低声说。祖父的眼睛徐徐睁开。

　　“您好吗，我的朋友。”祖父露出浅浅的笑容说。接着，他又闭上眼，而伯利斯也走开了。

　　伯利斯站在玫瑰花丛旁时，一位叔父走过来告诉他说祖父去世了。伯利斯一想起爷爷说的话，立即便向内心深处搜索那些建立他们关系的特殊感情。忽然间，伯利斯深刻地体会了祖父所说的“永远不要说再见”是什么意思——是拒绝向悲伤的心情屈服。

　　命运有时就喜欢捉弄人，在不经意的时候我们向最亲近的人说了声“再见”，命运之神竟真的让我们成了永恒的别离。我们要学会主宰自己的生命，学会拒绝向那些悲伤的心情屈服。