导语:《羊脂球》的情节构思和结构布局非常巧妙。以下小编为大家介绍羊脂球英语读后感400字文章,欢迎大家阅读参考!
中文:
表面看来,莫泊桑的作品所叙说的似乎都是社会上司空见惯的事,但它隐含的意义却是十分深刻的。1880年《羊脂球》的发表使他一举成名。福楼拜将这部作品称之为杰作。该篇亦成为世界文学史上的经典之作。它之所以能鹤立鸡群,就在于作者对生活的提炼别具慧眼。
《羊脂球》发生在普法战争时期,莫泊桑将主角定为了一个处于社会最底层,受人歧视的xx,作为正面人物来描绘,这正是这部作品与众不同的地方;更吸引人的是,他将这个xx同形形色色、道貌岸然的资产阶级人物作对比--在去往英国逃难的一路上,由于羊脂球的出现,马车上的人们一下子都成为的朋友,而且还是亲密无间的朋友,即使是在那样的情况下,依然在一个xx面前摆出一副自命清高的样子。
然而到了后来,"上层人士"由于没有食物,当他们看到车上唯一带着食物的羊脂球时,眼里放射出了憎恶了目光。显然,他们都饿慌了。最先向羊脂球冷嘲热讽,发起人格进攻的卢瓦佐,此时双眼却死死地盯住那只盛满食物的钵,假惺惺地说:"妙极了,这位太太比我们有远见。"当羊脂球提供给他食物时,卢瓦佐又寡廉鲜耻地说:"真的,说实话,我还难以拒绝,我饿得实在支持不住了。战争时期就得按战争时期办,是不是。太太?"瞧瞧,之前还歧视别人,这回得到恩惠了,就称别人为"太太"了,简直就是厚颜无耻…
英文:
On the face of it, Maupassant's work seems to be a commonplace in society, but its implications are profound. Published 1880 "Boule de Suif" made him famous. Flaubert this work called the masterpiece. This article has also become a classic in the history of world literature. It is the author of the stand head and shoulders above others, refinement of life have a special insight understanding.
"Boule de Suif" occurred in the Franco Prussian War, Maupassant will lead to a fixed at the bottom of society, discrimination of prostitutes, as a positive character to describe, this is the work out of the ordinary place; the more attractive is the same, he will be a prostitute of every hue of bourgeois characters compared to pose as a person of high morals in all the way to the refugees, because the ball of fat on the wagon, people suddenly have become friends, but also friends, even in that case, still put on a Zimingqinggao look in front of a prostitute.
However, to the later, the "upper class" because there is no food, when they saw the car only with food ball of fat, eyes emit resentment eyes. Apparently, they were all hungry. The first to taunt Boule de Suif attack Lu oyzeau, initiated the personality, the eyes are staring at the full food bowl, hypocritically said: "wonderful, the lady of vision than we. "When he offered to Boule de Suif food, Lu oyzeau and have no sense of shame to say:" really, honestly, I could not refuse, I am so hungry I could not hold out. War must be fought by war, isn't it?. "Look," she said. "Before she discriminated a