歇后语中有这样一类,它们利用汉字同音或近音的条件,用同音或近音字来代替本字,产生辞趣。这样的歇后语非常生动,一语双关,将汉字的魅力展露无遗:
小葱拌豆腐——一清(青)二白
咸菜煎豆腐——有言(盐)在先
外甥打灯笼——照旧(舅)
嘴上抹石灰——白说(刷)
精装茅台——好久(酒)
猪八戒拍照——自找难堪(看)
怀里揣小拢子——舒(梳)心
小苏他爹——老输(苏)
四两棉花——谈(弹)不上
梁山泊军师——无(吴)用
空中布袋——----装疯。(装风)。
宋江的军师——--无用。(吴用)。
老太婆上鸡窝——笨蛋。(奔蛋)。
卖草帽的丢扁担------留神。(留绳)。
哥哥不在家——--少来。(嫂来)。
外甥打灯笼——--照旧。(照舅)。
雨打黄梅头——--倒霉。(倒梅)。
半两棉花——----免谈。(免弹)。
秃子打伞——----无法无天。(无发无天)。
矮子过渡——----安心。(淹心)。
马店买猪——----没那事。(没那市)。
腊月天气——----动手动脚。(冻手冻脚)。
父亲向儿子磕头------岂有此理。(岂有此礼)。
公共厕所仍石头------引起公愤。(引起公粪)。
反穿皮袄——----装佯。(装羊)。
孔夫子搬家——--净是输。(净是书)。
孕妇走独木桥——铤而走险。(挺而走险)。
外婆死了儿子——无救。(无舅)。
老公拍扇——----凄凉。(妻凉)。
秀才的毛巾——--包输。(包书)。