出处：《国语·吴语》。

　　意思：像火一样红，像茅草的白花一样白，形容军容的隆重。当初常用来比方气概茂盛。荼：古代指茅草的白花。

　　年龄末期，吴国国力逐步富强，吴王夫差想当中原霸主，率领大军来到卫国的黄池(今河南封丘西南)，约天下诸侯前来会盟，要大家推他为盟长。为了显示实力，夫差在一夜之间把带来的三万部队分成左、中、右三路，每路百行，每行百人，各摆成一个方阵，他亲身高举斧钺，以熊虎为旗帜，指挥中军前进。中军全部将士，全都身穿白色战袍，披上白色铠甲，打着白色旗号，插起白色箭翎，远眺望去，好象遍野盛开的一片白花;左军一万将士，一律身穿红色战袍，披上红色铠甲，打着红色旗帜，插起红色箭翎，望去好象一片熊熊烈火;右军则全用玄色，如同一片乌云。三路雄师，开到会盟地点邻近，摆开阵势。天刚蒙蒙亮，吴王夫差亲自鸣金击鼓发令，三万人一齐大声，那声音几乎像天崩地裂个别，轰动了到会的各路诸侯。

　　吴军军容如斯盛大，军威如此整肃，各国诸侯都不敢跟夫差相争，不得不否认吴国为盟主。黄池之会，就在吴王夫差显示如火如荼的盛大军容后，获得胜利。