高语一册《再别康桥》一诗我教了几遍了,对第四节中的“梦” 始终不能理解,虽然课本对“梦”有注释,但是看了之后更糊涂。课本的注释是:暗指作者昔日的愿望和理想。这一节“那绿阴下的一潭,不是清泉,是天上虹,揉碎在浮藻间,沉淀着彩虹似的梦”,前四句明明是写景,怎么会突然插入自己的理想呢。下一节的理解同样有困难,下一节开头是“寻梦?向青草更青处漫溯”,这“寻梦”就该是寻找昔日的理想了,这与“向青草更青处漫溯”有什么关系呢?到潭中央去寻找昔日的理想吗?理解越来越困难了。
笔者认为这一节就是写美景,天上的虹倒映在潭中,被浮藻割裂成无数的彩色的碎片,光闪闪的,“梦”就是指这美妙的境界。如果像这样解释“梦”,下一节理解起来也就容易了:这梦幻般的境界吸引着诗人,想到潭中看个究竟,所以才去“寻梦”,因被美景陶醉,到很晚才回来(满载一船星辉)。这样理解诗意才能贯通起来。这首诗就是一首普通的写离愁的诗,跟理想应该没什么关系。把“梦”理解为昔日的理想,也并不能抬高诗的价值。