一千零一夜《金城银堡》

时间:2021-08-31

  从前有个名叫阿布。古辽伯的人,他的一只骆驼跑丢了,十分心痛,便决心把它找回来。他骑着一只肥大精壮的骆驼,亲自去寻找。他骑着骆驼东找西寻,一直找到位于也门和撒巴义交界处的一片一望无际的大沙漠地带。

  进入茫茫沙漠之后,他迷了路,只好硬着头皮继续往前找去。走着走着,眼前突然出现一片高大的建筑群,他怀着好奇心朝那里走去,逐渐看清,那是一座大城市,城中有一幢高耸入云的大堡垒,围绕着大堡垒的是巍峨宏伟的宫殿和楼阁。阿布。古辽伯看到这座城里有这么多的宫殿。楼阁,心想,看来这城里的人不少,他们一定会知道我走失的骆驼的下落。想到此,他兴致勃勃地骑着骆驼走进城里。可是他越走越纳闷,怎么偌大的一座城市里,却不见一个人影儿呢?他举目四望,感到到处呈现出一种阴森森的氛围,心里不禁紧张起来。

  阿布。古辽伯从骆驼背上跳下来,将骆驼拴好,慢步走到堡垒门前,立刻被眼前的情形惊住了:堡垒的两扇大门高大无比,光彩耀目,全是用彩色宝石和刚玉嵌镶而成的。他生平第一次见到这么高。这么大。用这么名贵材料制成的堡垒门,不禁啧啧称奇。他怀着无比惊奇的心情,试着用手推开大门,小心翼翼地迈进去,他要到里面去看个究竟。门里面是一片广阔的天地:一幢幢宏伟壮丽的宫殿。楼阁,一排排屋宇。院墙,全都金碧辉煌。他上前仔细一看,惊奇地发现这些建筑物的墙壁全是用金砖银砖砌成的,而且是用彩色珍珠。宝石。刚玉。橄榄石点缀起来,把建筑物装饰得十分富丽堂皇。他觉得那里的每一幢宫殿的门窗都很美观。考究,与大门的结构。装饰如出一辙。他深入到宫殿里,看到室内的地板上放着许多大珍珠和用麝香。龙涎香。番红花做成的榛子般大小的球,放眼看去,到处珠光宝气,扑鼻的馨香气味弥漫着整个空间。

  兴奋之余,他又感到异常的冷寂,因为他如入无人之境,四周静得几乎能听到自己的呼吸声,这寂静得令人可怕的氛围,使他感到毛骨悚然。失魂落魄。他走到窗前,凭窗俯视,只见城中河渠蜿蜒。街道纵横,都铺着金砖。银砖,路两边是茂密的树木,都结满了累累果实,椰枣林密密层层。粗壮高大。这种奇特的景象,使他恍入神话世界,忘记了自己置身于尘世之中。他眼望着这良辰美景,触景生情,禁不住自言自语道:"这肯定是人们一直向往的所谓来世的天堂了!"他在宫殿里东走西走,看来看去,流连忘返,一直呆了很长时间。最后他把撒在地上当泥土。石头子铺在地上的珍珠。宝石和麝香。龙涎香等收拾了一大包,扛回家中,亲友们好奇地来看他,围着他,听他讲述他在神秘的金银城中的所见所闻。

  奇闻传千里。阿布。古辽伯发现金银古堡的消息,不胫而走,很快传遍全城,一时成了街头巷尾人们议论的热门话题。

  消息传到哈里发木尔韦叶的耳中,他大为震惊,认为这是一桩头等大事,非要弄清楚不可。他为此专门下了一道命令,责成驻也门的官吏,尽快把发现金银古堡的人带到希贾兹(希贾兹位于纳季德高原与帖哈迈低洼地之间,自古是自叙利亚至也门商道的必经之地,一度相当繁荣。),他要亲自跟此人谈谈,了解详细情况。驻也门的官吏奉哈里发的命令,不敢有丝毫怠慢,当即找来阿布。古辽伯,问他到底是怎么一回事,阿布。古辽伯把自己的经历。所见所闻细说一遍。驻也门的官吏听了,认为此事非同小可,便带着阿布。古辽伯,星夜兼程,马不停蹄地赶到哈里发木尔韦叶的宫中,由阿布。古辽伯亲口将发现金银古堡的详细情况,原原本本地叙述了一番。哈里发木尔韦叶听了觉得此事十分离奇,因而将信将疑。这时,阿布。古辽伯拿出他在金银古堡中收集。扛回来的一部分珍珠。麝香。龙涎香球,呈给哈里发木尔韦叶过目,作为自己所说情况的物证。哈里发木尔韦叶看了阿布。古辽伯呈上来的珍珠。麝香。龙涎香球后,才认为他说的都是真的,不容置疑。可是他却仍觉得此事实在令人奇怪,难道世上真有这种神乎其神的怪事吗?他更加坚定信心,一定要将此事弄个水落石出,他将卡尔卜召进宫来,对他说:

  "卡尔卜,有一件稀奇古怪的事情,我想让你把它搞明白。"

  卡尔卜说:"陛下想弄清楚什么事呢?"

  哈里发木尔韦叶说:"我听说有一座古城,它的墙壁等全是用黄金白银筑成的,城中房屋的柱子是用橄榄石。刚玉石做成的,地面上铺的全是珍珠。麝香。龙涎香。番红花等名贵物品。香料。你说,世间真的会有这样的金银古堡吗?"

  无所不知的卡尔卜断然说道:"众穆民的领袖啊,我敢保证说,有这样的古堡,那就是羽勒姆宫呀。这座柱状形的无比辉煌壮观的金银城堡,是古帝王翁顿大帝的儿子尚多德建的。"

  哈里发木尔韦叶得到了卡尔卜如此确切地回答,心里有了底。可是他是个喜欢刨根问底的人,便继续追问卡尔卜说:

  "你能详细地把此事的来龙去脉说给我听吗?"

  于是卡尔卜津津乐道地解释说:"古帝王翁顿大帝有两个儿子,大儿子叫尚第德,小儿子叫尚多德。翁顿大帝死后,尚第德和尚多德兄弟二人继承了他一手创建的帝业。他俩彼此合作。相互支持,把国家治理得繁荣富强。蒸蒸日上。他俩管辖的大小王国,都向这兄弟俩称臣纳贡,对他俩俯首贴耳。后来哥哥尚第德不幸夭折,大权就集中到了弟弟尚多德一人身上。尚多德闲暇时喜欢以读书吟诗来消遣,对古典书籍博览无余。当他读到书中所描写的关于来世的生活,以及天堂中楼阁亭榭。花鸟树木等景物的描写时,内心激动万分,十分向往。他突发奇想,决心按照书中的描写,在大地上建一座人间乐园。他认为他所拥有的人力。财力和物力,完全能够如愿以偿。因为当时在他统治下的大大小小的王国有十万个,每个国王手下有十万个军官,每个军官带领十万士兵。他认为有这么多的附属国,有这么多的人,他想创建人间乐园就绝不是纸上谈兵。想到这里,他召集主要大国的国王,对他们说: