滕王阁序教学设计及翻译

时间:2021-08-31

  《滕王阁序》全文由地理人文的叙述到良辰美景的描绘,再由美景转到抒情,紧密联系,转换自然,在中学时期也是重要的名篇之一,以下是小编整理的《滕王阁序》的教学设计附上原文翻译,欢迎参考。

  《滕王阁序》教学设计

  【教学目标】

  1.知识与技能

  (1)了解骈文的两大特征——对偶与用典

  (2)体会文章优美的语言及表达方式

  2.过程与方法

  (1)通过诵读,鉴赏文中的美丽秋景

  (2)合作讨论体会分析作者复杂的思想感情

  (3)安排课前预习,试着披文入情

  3.情感态度与价值观

  培养敢作敢为、志当高远的精神品质

【教学重点】

  1. 积累文言词语

  2. 感受文章的内容美和形式美

  3. 背诵精彩语段

【教学难点】理解本文用典的内涵

【教学过程】

一、激趣导入

  步骤1:导入——投影楹联。

  “洞庭月衡岳云巫山雨,波撼气蒸,揽天下风光,堪称独步;

  崔灏诗范相记王勃序,两楼一阁,数江南人物,各有千秋。”

  步骤2:此联就赞美了江南三大名楼:岳阳楼、滕王阁、黄鹤楼。诗人王勃针对滕王阁写有《滕王阁诗》和《滕王阁序》。(投影《滕王阁诗》并齐读、背诵)

二、自主·合作·探究

  【互动设计1】指导诵读并体会文体特点。

  ①播放孙道临诵读短片。

  ②体味诵读节奏。

  完成方式:学生A组齐读第2段,B组齐读第2段。

  发现并总结朗读规律:四字句/六字句/七字句。

  ③体味文体特征。

  ④诵读实践巩固。学生齐读第4段。

  【互动设计2】字句疏通检测与词语积累(诵读与语感作业检测)

  ①解释下列加线词的用法(小组竞答完成,课后完成在草本练习上)

  A 襟三江而带五湖

  B 雄州雾列,俊采星驰

  C 台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美

  D 千里逢迎,高朋满座

  E 腾蛟起凤,孟学士之词宗

  F 屈贾谊于长沙,窜梁鸿于海曲

  ②快速阅读,搜寻、总汇文章中的成语(分男女竞赛完成,于课后完成在草本练习上)

  参考提示:人杰地灵 胜友如云 高朋满座 腾蛟起凤 钟鸣鼎食

  天高地迥 萍水相逢 老当益壮 失之东隅,收之桑榆

  【互动设计3】《滕王阁序》原题是《秋日登洪府滕王阁饯别序》。将分四组阅读,以原题为思考集结点,集体梳理全文框架。交流后边小结边投影。

  操作及框架提示、参考。

  小组任务

  文章框架

  内容概要

  备注

  第 1 段

  第一部分

  扣“洪府”,述宾主之美。

  第2-3段

  第二部分

  扣“秋日登阁”,绘山川之美。

  角度:近景、远景

  第4-5段

  第三部分

  扣“饯”,写宴会盛况,抒人生感慨。

  怀才不遇,不甘沉沦

  第6-7段

  第四部分

  扣“别”,自叙遭际,叹知己难遇。

  【互动设计4】课堂诵读第2-3段,品读鉴赏。

  提问思考:《滕王阁序》流传千古的原因是多方面的,其中有语言方面因素,特别是文情并茂因素。请同学们找出自己最喜欢的句子并说出理由。

  学生自由发言,教师适时点评。最后重点处理“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”

  背景知识(见《人教版教师参考用书》P.193)。

  参考分析:整句形象生动,流美飞动。

  理由1 落霞本无生命,当其自近而远飘向天边时,使人产生“飞”的错觉, 无生命的落霞与有生命的孤“鹜”齐飞,有活泼的情态意趣,这样构成了动态美。

  理由2 落霞,孤鹜,一红,一白,相映生辉,加之衬以蓝天,碧水,于是明丽耀目,这就有了色彩美。

  理由3 落霞的背景是天空,孤鹜的背景是水面,余晖渐消的“长天”与孤鹜渐去的“秋水”上下相接,一派迷蒙,难辨何者为天,何者为水,浑然一色,这就有了整体美。

  老师指要提醒:生活中的动静组合、颜色组合、光线明暗组合等等都成艺术创作的元素,能够把自然界表现得出神入化,当然也须我们有这样一双眼睛。

  激励提问与思考:文章中这样富有表现力和审美价值的句子、段落还有很多,课后请同学们多加体味、鉴赏。

  【互动设计5】 第4-6段,作者对自我胸襟进行了真切披露,请大家探究,披露了什么样的真情,是如何披露的?

  学生齐读、讨论、交流、共同明确。

  要点1 作者披露的是磊落不平的.身世感慨、不甘沉沦豪情壮志、渴望用世的政治抱负。

  要点 2 表现手法之一是凭借历史典故。(A组学生整理第4段典故——发现“怀才不遇的悲伤之情”//B组学生整理第5段典故——归结“不甘沉沦的豪情壮志”情怀//C组同学整理第6段典故——明确“在恭维中表达知遇情怀”)

  要点 3 抒情的基点是挫折失意中登高望远,自然而巧妙,绝非无病呻吟与做作之态。

  重点例析:“望长安于日下,目吴会于云间。地势极而南螟深,天柱高而北辰远。”这四句从西、东、南、北四方落笔抒写远离朝廷、贬斥流落之情,当然是虚定。但我们又可把它当作实写——唯见夕阳西沉,白云悠悠,这正是作者四顾茫茫,怅然若失的心境的极妙烘托。

  学生分析:“孟尝高洁,空余报国之情;阮籍猖狂,岂效穷途之哭?”这里从正反两个方面兼包了怨叹与自勉之意,表现了作者失望与希望、痛苦与追求相互交织的复杂感情。

三、整合评价

  【互动设计6】总结:读罢此文,我们为何为王勃自豪而又被迫他折服?

  骈文形式要求非常严格,堪称“格律文”。《滕王阁序》是我国古代写景抒情、文情并茂的骈文佳篇。王勃此文因其真情实感和纯熟的艺术技巧,充分调动文字形式的积极因素,犹如一个高明的舞蹈家,全身戴着枷锁却能跳出优美的舞姿。特别是在失望中充满希望、在痛苦中不断进取追求的精神是激励后人的文化瑰宝。