《秋夜喜遇王处士》王绩唐诗赏析

时间:2021-08-31

  《秋夜喜遇王处士》是隋末唐初诗人王绩创作的一首五言绝句。全诗寄托了诗人怎样的情感呢?下面一起来看下!

《秋夜喜遇王处士》王绩唐诗赏析

  秋夜喜遇王处士

  北场芸藿罢,东皋刈黍归。

  相逢秋月满,更值夜萤飞。

  【注释】

  ①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。

  ②北场:房舍北边的场圃。

  ③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。

  ④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。

  ⑤刈(yì):割。

  ⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。

  ⑦萤:萤火虫。

  【白话译文】

  在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。

  【创作背景】

  贞观初年,王绩弃官回乡。他心念仕途,却又难以显赫发达,便归隐田园,以琴酒诗歌自娱。此诗即为作者归隐期间所作。

  【赏析】

  这首描写田园生活情趣的小诗,质朴平淡中蕴含着丰富的隽永诗情。

  前两句叙述了农事活动归来,“喜遇”的背景,即诗人在田地里耕作了一天。这里“北场”“东皋”都是泛指诗人家附近的田地。“芸藿”和“刈黍”都是秋天的农事活动。“东皋”暗用陶渊明《归去来辞》“登东皋以舒啸”诗句点明归隐躬耕身份。诗人耕作于不同地点,耕耘不同作物,这些场景和作物的变化,在视野上给人描绘了一幅和谐而有节奏的动感画面,体现了诗人耕作时的愉快心情。这两句平平叙述,没有任何刻画渲染,平淡到几乎不见有诗。虽然诗人写的这两句平淡不加雕饰,但朴素而有节奏的诗句中,自然描绘出了诗人悠闲自在的田园生活,这样轻松自由的环境也使诗人的心境变得和谐平衡。王绩归隐生活条件优裕,参加“芸藿”、“刈黍”一类田间劳动不过是田园生活的一种轻松愉快的点缀。这种生活所造成的和谐心境是下两句所描绘“秋夜喜遇”的背景与条件。