陆游《看梅绝句·老于舞时不须拍》阅读答案

时间:2021-08-31

  引导语:绍兴二十四年(1154)冬,陆游在山阴写下《看梅绝句》五首,此后,陆游几乎半年都有咏梅诗,梅花陪伴他走完了谩长的一生,下面是小编收集的其中的一首,欢迎大家阅读与学习。

  《看梅绝句》

  陆游

  老于舞时不须拍,梅花乱插乌巾香。

  尊前作剧莫相笑,我死诸君思此狂。

  【注】陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。

  老子:诗人自称。舞时不须拍:不依节拍跳舞。 作剧:嬉戏。 乌巾:乌角巾, 一种黑色的帽子。 尊:通“樽”。

  陆游《看梅绝句》练习题

  1.本诗中的最后一句“我死诸君思此狂”,在另一个版本中是“我死诸君思此生”。请说说本诗使用“狂”与“生”这两个词的差别。(5分)

  2.在《示儿》或《书愤》中,诗人陆游是种什么样的形象?在《看梅绝句》中诗人陆 游又是一种什么样的形象?这两种形象是否矛盾?为什么?(6分)

  参考答案

  1.“生”有概括诗人一生的意味,寄寓深沉的慨叹(2分)。“狂”读起来押韵,更加铿锵有力(1分),自信心、自负感更强,更突出鲜明的个性(2分)。

  2.《示儿》《书愤》中的诗人陆游是一种报国无门的庄严、凝重的爱国者形象(2分),《看梅绝句》中的诗人陆游则是一个打破规则,放浪形骸(或具有从庸常生活状态中解脱出来的轻松感)的狂者(或老顽童)形象(2分)。这两种形象看似矛盾,本质上是一致的,都是陆游报国无门的爱国情感的不同表达(2分)。

  翻译:

  我起舞时狂态尽显,不依节拍、把梅花随意的插在头巾之上,在酒杯前的种种表现大家不要笑,等到我死了你们就会想念我活着时候的狂态了。

  绍兴二十四年(1154)冬,陆游在山阴写下《看梅绝句》五首(见《剑南诗稿》卷一),此后,陆游几乎半年都有咏梅诗,梅花陪伴他走完了谩长的一生.陆游的《卜算子 咏梅》词是世人皆知的名作,在《渭南文集》中还有两首寄调《朝中措》的咏梅词.在《剑南诗稿》中, 单是以咏梅,探梅,观梅,别梅等等为标题的诗作竟有150首左右;当然,这只是一个粗略的统计,在其他诗作中提及梅花的更是不计其数."为爱名花抵死狂."陆游是古代八大爱菊诗人之一,又有"海棠颠"之绰号,其诗词提及的花卉有百种之多,然而——陆游为什么最爱梅花 我们首先必须注意到时代风尚对陆游的影响.周必大《二老堂诗话》中有这样一段记载:政和中,庐陵太守程祁,学有渊源,尤工诗,在郡六年.郡人段子冲,字谦叔,学问过人,自号潜叟.郡以遗逸八行荐,力辞.与程唱酬《梅花》绝句,晨转千首,识者已叹其博.近年有同年陈从古, 字希颜,裒古今梅花,诗八百篇,一一次韵.其自序云:"在汉晋未之或闻,自宋鲍照从下,仅得十七人, 共二十一首.唐诗人最盛,杜少陵才二首,白乐天四首,元微之,韩退之,柳子厚,刘梦得,杜牧之各一首.自余不过一二,如李翰抹,韦苏州,孟东野,皮日休诸人,则又寂无一篇.至本朝方盛行,而余日积月累,酬和千篇云."