古 风(其十九)

　　李白

　　西上莲花山， 迢迢见明星。

　　素手把芙蓉， 虚步蹑太清。

　　霓赏曳广带， 飘拂升天行。

　　邀我至云台， 高揖卫叔卿。

　　恍恍与之去， 驾鸿凌紫冥。

　　俯视洛阳川， 茫茫走胡兵。

　　流血涂野草， 豺狼尽冠缨。

　　注释：

　　古风即古体诗，这种诗体，用韵可平可仄，可换韵可不换韵，平仄声调完全听其自然，单句散行，篇幅可长可短，是一种形式比较自由的诗体。称为“风”，表示继承诗经中《国风》的传统精神。李白有《古风》五十九首，内容广泛，非一时一地之作，因为体制相同，便结集在一起，以《古风》标题。这一首大约作于天宝十五载(公元756年)。这年正月，安禄山在洛阳称大燕皇帝。这时作者在隐居学道求仙，社会的巨大动乱，使他从追求超脱中惊醒过来，写了这首表明心迹的诗篇。

　　莲花山：即西岳华山的莲花峰。

　　迢迢：遥远貌。明星：神话传说中的华山仙女。

　　芙蓉：莲花。传说华山上有池，池中生千叶莲华，食之可以成仙。虚步：凌空行走。蹑nie:踏。太清：天空。这两句写仙女的行动。

　　霓裳chang:彩云做的衣裳sang,仙人的服装。曳ye:拖曳。广带：宽大的衣带。漂拂：随风飞行。这两句写仙女飞行的姿态。

　　云台：华山东北面的高峰。

　　高揖yi：高拱双手作揖。是一种表示尊敬的拱手礼。卫叔卿：汉武帝时人，传说他服食云母石而成仙，曾降临汉宫，被汉武帝看见，武帝派人寻找他，终于在华山绝岩下望见他与仙人们下棋。

　　恍恍：恍惚不由自主的样子。驾鸿：驾着飞鸿。凌紫冥：升到紫色的高空。这两句写飞游太空的情形。

　　洛阳川：洛阳一带平原。川，平地。胡兵：指安禄山的军队。

　　涂野草：沾满了野草。指叛军对人民进行大屠杀。豺狼：指安禄山的部下官员。冠缨：冠，官员头上所戴。缨：冠两旁的带子;人戴冠后，把它结在颏ke下.这里“冠缨”用作动词，意为戴冠结缨。指作官。