甲听您说话的口音不是不是本地人吧?
乙 我是北京人。
甲 咱们同乡。我离北京不远。
乙 您上这儿干什么来了?
甲 来找个人。
乙 您找谁呀?
甲 找我哥哥。
乙 您找着了吗?
甲 我找了一个多月了,也没找着。
乙 您的哥哥在什么地方呀?
甲 我把地名儿忘了。
乙 那可没法找,天津地方儿大了。
甲 我着急呀,想跟您打听打听。
乙 您跟我打听,没有地名儿也没办法。您要记个大概我还能帮忙。令兄哪行发财呀?
甲 我哥哥是个厨子。
乙 是什么字号?或者在哪个会馆?
甲 全不是,我哥哥在庙里。
乙 天津的庙可多了。叫什么庙名儿您记得吗?
甲 我记得好像有个宫字。
乙 有个宫字儿啊,有宫字儿的庙我知道几个。我给您想想,北马路有个万寿宫。
甲 不是。
乙 西北角有个文昌宫。
甲 不是。
乙 东马路有个崇仁宫。
甲 也不是崇仁宫。
乙 这庙全带宫字儿啊,您哪什么宫?
甲 大概是尉迟恭。
乙 尉迟恭?那您找敬德去。尉迟恭没这个庙啊。
甲 要不就是出大恭。
乙 出大恭您上茅房啊。没地方找去,出大恭、尉迟恭不是庙啊。哎,庙有什么迹址没有?
甲 迹址呀,我哥哥跟我提过,说这个庙啊,有卖金鱼儿的,有卖花儿的……
乙 啊,行了,行了。这您算找着了。您说庙里有卖金鱼儿的,有卖花儿的,还有卖抖的那个“空竹”。
甲 对,对了。
乙 那怎么叫尉迟恭,出大恭哪!那个庙叫娘娘宫。
甲 哎,我上娘娘宫。您受点儿累告诉我吧。
乙 这没什么。您打这儿奔东马路,东门北边儿有个袜子胡同,进了袜子胡同一直走,就瞧见这个庙了。对着庙有个戏楼,庙在路西,有两根大旗杆,那就是娘娘宫。门口儿可写着天后宫。
甲 谢谢,谢谢,我哥哥也这么说过,有旗杆,有牌楼,还有俩铁狮子,铁狮子脑袋上有犄角。
乙 错了,错了,您这么绕远儿怨谁。您说有牌楼,铁狮子头上带犄角的,那不是娘娘宫,那叫玉皇阁。
甲 哎,我上玉皇阁。
乙 您上玉皇阁啊?
甲 我上玉皇阁。
乙 玉皇阁也打那儿走,您到娘娘宫对过那戏楼,过那戏楼有个水阁大街,您往北走,门口有大牌楼,这个庙正对着大口,大口就是海河。
甲 对,这庙在高坡上头,四处是大开洼,听说是四月里开庙。
乙 又拧了!您说这庙在高坡上头,四月二十八祭药王。
甲 对呀。
乙 那叫峰窝庙。
甲 哎,我上峰窝庙。
乙 您倒是上哪儿?
甲 我上峰窝庙啊。
乙 怎么我说哪儿你上哪儿?
甲 您受点儿累吧。
乙 好,告诉你,南门外一直的往南,过八里台儿、李七庄子还往南,庙在高坡上头,那里供着药王爷。
甲 对,庙里供着阎王爷。
乙 那儿没阎王爷。药王爷。
甲 怎么没阎王爷呀?十殿阁王爷哪,还有七十二司,后头有寝宫。庙热闹着哪。
乙 (冲观众)嘿,又给搬家了。啊,您说那庙里有阎王爷,有城隍殿,后头是寝宫,挨着自来水公司……
甲 对,老年间还过皇会,城隍还出巡。满对。
乙 那叫城隍庙。
甲、乙(合说)哎,我上城隍庙。
乙 走!你这不是成心起哄嘛!我说哪儿你上哪儿,搅和了半天。我再说,天津的庙多了,这还有完哪!
甲 先生,您这可不对。
乙 我怎么不对呀?
甲 这个找人哪,最着急。找我哥哥找了一个多月了,我也没找着,皆因听您这口音咱们是同乡,跟您打听城隍庙,您要是认得劳您驾告诉我,不认得我再跟别人打听。我跟您打听城隍庙,您让我上峰窝庙干什么去?又娘娘宫了,玉皇阁了,您这不是拿我开涮吗?我哪儿有闲功夫跟您逛庙啊!
乙 我倒带你逛庙了!这么一说,还是开搅啊?
甲 我可没那么说。
乙 好啊,我说的。你是真找人哪,还是开搅啊?
甲 什么叫开搅啊,我找我哥哥呀。
乙 那么你哥哥到底在哪儿?
甲 城隍庙啊,您不认得吗?
乙 我认得呀。您还上别处去不去了?这儿还有个大悲院你去不去?
甲 我上大悲院干什么去。
乙 天齐庙你去不去?
甲 让诸位听,这不是拿我开心吗?我上天齐庙找谁去?
乙 那么我要是告诉你,还跟别人打听不打听?
甲 你告诉我,干吗还打听啊。
乙 好了。要不是遇见我呀,再打听半年你也打听不着。打这儿出门儿,雇车也行,上电车汽车全行。您奔老车站。
甲 老车站?
乙 买张票一直上北京。
甲 我上北京干什么?
乙 是啊,你不是上城隍庙吗?你要是不上北京怎么能到西北角哪!
甲 我上天津城隍庙。
乙 啊,天津城隍庙啊。你认得?
甲 不认得呀,认得就不打听了。
乙 你要认得你就去,不认得跟别人打听。
甲 这不跟您打听吗。
乙 这不是告诉你抄近儿的道儿嘛。
甲 好,劳您驾吧。
乙 您还省俩钱儿,丰台下火车,奔长辛店、良乡县、窦店、琉璃河、奔涿州。
甲 这才到。
乙 (拉长声)早着哪!这连十分之一还没走哪。你要忙跟别人打听。
甲 不忙了,我上城隍庙,都到涿州了,我还忙什么哪?
乙 听你这话你是认得?
甲 不认得,您慢慢说吧。
乙 你奔松林店、高碑店、定兴、徐水、保定府、石家庄、太原府、过黄河到陕西,过甘肃、新疆,有八百里地旱海,自带干粮自带水。
甲 不带干粮不带水?
乙 渴也把你渴水,饿也把你饿死。过了旱海有个火焰山,过了火焰山你上飞机,一直往西北,走四十七个礼拜,下飞机佻就瞧见了,那儿有一个小庙儿,匾上写着仨字:城隍庙。