话剧指以对话方式为主的戏剧形式,于19世纪末20世纪初来到中国。与传统舞台剧、戏曲相区别,话剧主要叙述手段为演员在台上无伴奏的对白或独白,但可以使用少量音乐、歌唱等。
Cast
Sandy (child):
Mr. Lin (Father):
Mrs. Lin (Mother):
Neighbor:
Social worker:
Wader:
Policeman:
May (Sandy’s friend):
Miss Lee (Teacher):
(In Sandy’s home)
Father is reading newspaper in the living room.
Father:Sandy, I’m thirsty. Give me some drinks. Bring me bottle more!
Sandy:Dad, please don’t drink any more. It’s enough!
Father:If you don’t bring it to me, I will hit you!
Sandy:Yes, father!
(But when Sandy comes, she falls down. Break the bottle and spill on father. Father is very angry and began to hit Sandy.)
Sandy: Dad!Please don’t beat me …
Father: Hum!(Hold the bottle) Because you are so stupid and not a good child.
Mother:Honey… please stop. Our child is crying. She didn’t do anything wrong.
Sandy:Dad, please… stop hitting me.
Father:Shut up! Or I hit your mother, too.
(In the same time, the neighbor discovers this domestic violence.)
Neighbor:(Calls to 110) There is a father hitting his family now. Please help them
immediately… I’m afraid the child will be in danger. The address is…. Please, hurry up!
Policeman:Ok, I’ll be there soon.
(In the police station)
Police:Why do you abuse your child? She was innocent. Don’t you regret to doing it?
Father:It’s none of your business.
Social worker:Mrs. Lin and Sandy, did Mr. Lin often abuse the child?
(First, Mrs. Lin doesn’t say anything, and then she is crying.)
Mother:Since he lost his job, he was drinking all the time. Sandy and I usually were
hit by him. And if I didn’t give him money, he sad he would kill us…
Father:Nonsense!I didn’t do that thing.
Social worker:Mrs. Lin, calm down. If he did it again, please call me. I’ll help you. And I’ll find sometime to talk to him.