元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。

　　庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。

　　何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

　一、文学常识：

　　《记承天寺夜游》选自《东坡志林》，是苏轼的一篇小品文，写于作者被贬黄州时期。文章仅80余字，却创造了一个清冷皎洁的艺术世界，传达了作者微妙的心境。

二、字词积累

　　1、生字

　　无与乐(lè)者 遂(suì) 藻(zǎo)荇(xìng)

　2、释词：

　　解衣：脱。月色入户：门 欣然起行：高兴的样子。 念无与乐者：考虑，想到。 遂至承天寺：就。

　　亦未寝：也。 睡觉。 相与：共同，一起。 空明：形容水的澄澈。 交横：交错。 盖：原来是。

　　但：只。 闲人：清闲的人。 耳：罢了。

　三、译句：

　　1、念无与乐者，遂至承天寺寻张怀民。

　　我考虑到没有交谈取乐的人，就到承天寺去寻找张怀民。

　　2、怀民亦未寝，相与步于中庭。

　　怀民也没有睡觉，我们一起在庭院里散步。

　　3、庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。

　　月光照在院子里的地面上，就像积水一样清明澄澈，

　　4、但少闲人如吾两人者耳。

　　只是少了像我们俩这样清闲的人罢了。

　　四、理解：

　　1、贯穿全文的线索是：月光(月色)

　　2、读第一层，找出记叙的要素：

　　时间：元丰六年十月十二日夜 地点：承天寺 夜游原因：月色入户

　　3、文章描写月下景色的句子是：庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。

　　写出了月下景色的什么特点?空明澄澈、疏影摇曳、亦真亦幻

　　赏析：作者用了比喻的手法，“积水空明”写月光的清澈透明，“藻、荇交横”写竹柏倒影的清丽淡雅。作者以高度凝练的笔墨，点染出一个空明澄澈、疏影摇曳、亦真亦幻的美妙境界。

　　4、文章的主旨句是什么?写出作者怎样的胸襟和感慨?

　　但少闲人如吾两人者耳。表达了作者旷达的胸襟，也传达了作者微妙的心境。这心境包括赏月的欣喜、漫步的悠闲、贬谪的悲凉、人生的感慨。

　　5、如何理解文中的“闲人”?

　　即清闲的人，首先指有闲情雅致的人，其次，也包含作者郁郁不得志的悲凉心情。

　　6、文中“何夜无月?何处无竹柏?”显然与实际不符，因为并非每夜都能见到月色，每处都有竹柏。你又是如何理解这句话的?

　　月光虽非夜夜明，竹柏亦非处处有，但大自然的美景却时时能觅，处处可见。只要心胸开阔，淡泊名利，无论到哪里，都能在美好的大自然中享受到无穷乐趣。

　　7、就全文而言，作者的思想感情先后有什么变化?

　　“月光入户，欣然起行”，写兴奋喜悦之情。

　　“念无与乐者”，转忧，写孤寂之情。遂至承天寺

　　“相与步于中庭”，宽慰。

　　“庭下如积水空明，水中藻荇交横，盖竹柏影也。”欣喜，悠闲。

　　“何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。” 赏月的欣喜、漫步的悠闲、贬谪的悲凉、人生的感慨，种种滋味尽在其中。