【作品简介】

【原文】

     作者：张孝祥

　　霜日明霄水蘸空①，鸣鞘声里绣旗红②。淡烟衰草有无中。

　　万里中原烽火北， 一尊浊酒戍楼东③。酒阑挥泪向悲风④。

【注释】

②鸣鞘（shāo）声：挥动马鞭发出的响声。鞘：通梢，指鞭梢。

③戍楼：驻有防守军队的城楼。

④酒阑：酒喝得已有几分醉意的时候。

　　这首词抒写了因观塞而激起的对中原沧陷的悲痛之情，上阕写观塞，下阕抒悲感。首句写要塞郊野的自然景象，并点明时节。霜日明霄绘出晴空万里的秋日景象，降霜天气必是白色晴明的。水蘸空即水和天空相接。荆州城东有长湖，蘸空之水或此湖水。这句写得水天空阔，下下辉映，是荆州郊野平原地带的实景。次句切合观塞，耳目所触，一片军戎气氛。鞘为鞭梢。绣旗为绣有物状的军旗。响亮的鞭声，耀眼的红旗，俱是从耳目易感的对东西突出，故给人的印象极为深切。澹烟句把视线展开，显出边地莽莽无垠的辽阔景象。如果说首句还是自然景象对作者感官的客观反映，这句可说是词人极目观望的深心感受，眼前景色，内心思绪，俱是一片茫茫。正如王维诗山色有无中，虽景象近似，而象外之意至为深远。东坡曾称柳永的霜风凄紧，关河冷落，残照当楼。谓不减唐人高处，对这句也可如此看待。