山亭夏日

　　高骈

　　绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。

　　水精帘动微风起，满架蔷薇一院香。

　　（1）这是一首写景诗，诗歌通过哪些事物来表现山亭夏日的景色？

　　（2）有人说，“楼台倒影入池塘”的“入”字用得极好，请结合全诗进行分析。

　　（3）这首诗写夏日风光，用近似绘画的手法，描绘了 等景物，构成了一幅色彩鲜丽、情调清和的图画，表现了诗人 的生活状态。

　　参考答案

　　（1）绿树阴浓，楼台倒影，池塘水波，满架蔷薇。

　　（2）夏日午时，晴空骄阳，耀眼明亮，池水清澈见底，映在塘中的楼台倒影，当属十分清晰。这个“入”字化静为动，正好写出了此时楼台倒映池中的真实情景。（意对即可）

　　（3）绿树浓阴、楼台倒影、池塘水波、满架蔷薇 （2分）悠闲自在（2分）

　　二：

　　（1）“楼台倒影入池塘”的“入”字用得极好，你能说出好在哪里吗？（5分）

　　（2）“水精帘动微风起”，明明是微风先吹起，作者为什么先说“水精帘动”？（6分）

　　【参考答案】

　　（1）“入”是映入之意，夏日午时，晴空骄阳，一片寂静，池水清澈见底，映在池塘中的楼台的影子十分清晰，这个“入”字就写出了此时楼台倒影的真实情景。

　　（2）烈日照耀之下的池水晶莹剔透，微风吹来，水光潋滟，碧波粼粼。观赏景致的诗人先看到池水波动，然后才感觉到起了微风。

　　参考译文

　　盛夏时节，绿树葱郁，树阴下显得格外清凉，白昼比其它季节要长，清澈的池塘中映射出楼台的倒影。微风拂过， 水晶一样的帘子轻轻晃动。蔷薇花开满了蔷薇架，满院都可闻到它那沁人心脾的香味。