骈文与律诗是对联的两大直接源头。很多经典对联中有它们的关联。
上联:曲是曲也,曲尽人情,俞曲愈妙。
下联:戏其戏乎,戏推物理,越戏越真。
【清】傅山题戏台联。
上联:大夏渺遗音,听他秦筑秦筝,今乐何如古乐。
下联:天涯联旧侣,为我楚歌楚舞,他乡也似故乡。
杨调元题陕西汉中湖广会馆戏台。
上联:两汉五代六朝十国,古古今今多变局。
下联:一末二净三生四旦,重重叠叠上瑶台。
此联为程道衡题湖北黄梅孔垅万年台戏台。
上联:乱世需才,何不教南霁云、雷万春几位将官,救末劫投胎下界;
下联:逢场作戏,切莫演尹子奇、令狐潮一班反贼,令吾神怒发冲冠。
【清】吴檞题岳阳南岳庙戏台。
上联:一切作如是观,有即非有。
下联:众人皆大欢喜,闻所未闻。
广东广州福建会馆戏台。
上联:满天风景,水陆平分,登楼览云梦潇湘,壮气直通巫峡北。
下联:千古英雄,浪沙淘尽,倚剑听铜琶铁板,高声齐唱大江东。
此联为长沙王运常所撰水陆洲戏台联。
上联:人世难逢开口笑;
下联:老夫聊发少年狂。
【清】王文治精音律,筑“梦楼”为演奏家乐之所,并题上联。
上联:唉!大帝也贪财,傅老儿不过用几文铜钱,便命金童玉女,迎接天宫上去;
下联:呀!阎君真小量,刘安人只馋食两块狗肉,即差牛头马面,拿入地府中来。
【清】喻九万题湖北随州古戏台。