导语:隋炀帝杨广诗文在中国文学、诗歌史上占有重要地位。下面是由小编整理的关于隋炀帝的春江花月夜其一赏析。欢迎阅读!
隋:杨广
暮江平不动,春花满正开。
流波将月去,潮水共星来。
译文:
暮色中长江,风平浪静,水波不兴。
大江两岸,鲜花盛开,春意是那么浓。
忽然风吹波生,水中月影摇晃不定。
潮头浪花飞溅,与大江中星光共明。
赏析
“暮江平不动,春花满正开。”这两句是说,暮色中长江,风平浪静,水波不兴;大江两岸,鲜花盛开,春意盎然。
这是日落后长江,经过了一天潮涨潮落,它终于等候到了夜晚休憩时刻,只见暮霭沉沉,江水浩淼,它平坦宁静,不想再起伏动荡了。春天夜晚温煦,感染万物,连长江也像个春夜困慵少女,伸长了纤长腰肢,睡得是那样温驯、柔与、安宁。在这波平浪息之时,两岸千树梨花万树桃,如今却也不愿让春夜就这么冷落下去,都张开了花瓣,吐露出花蕊,散发出花香。春花对春夜多情,春夜也不曾辜负春花美意。渐渐,当花儿开到一朵朵饱满时分,清逸花香终于聚汇成了一阵芳香氛围,缓缓拂散了江面上沉沉夜气。
“流波将月去,潮水共星来。”这两句是说,忽然风吹波生,水中月影摇晃不定;潮头浪花飞溅,与大江中星光共明。
披着一身星光月色长江,在春睡中呼吸到了芳香气息,懒懒动了动久睡身姿。虽说是漫不经意一动,可到底是长江在欠伸,顿时便荡起了水波、升起了浪潮。波潮带动了本来稳稳镶嵌在静静水面上星月倒影,只见这些晶光闪烁倩影忽而随着水波涌向前方,挤成一个大亮点;忽而这个大亮点又被潮水倒推回来,散成无数道流光。这是一个绮丽而又奇异幻境、一个开阔而又壮观画面:明月与群星不再高拱在夜空,却成了流动在水上精灵,它们从潮水中诞生,在流波中消融;如此来来去去、循环往复、生生不息,长江刚才还是明珠缀袍,转身已是遍体银光飞舞了。