他们两个真是同气合德、东钟西应一点不错,他们嘴里谈不相干的话那时候,像现在这样,他们心里也永远在那儿谈另一番不必说出来而两心相通的话;因为他们两个真是同气合德、东钟西应嘛。
——《无名的裘德》
淑的语音里每一种颤动,都是什么性质,裘德都了解;她的内心里每一种活动,都是什么迹像,他都能看出来。
——《无名的裘德》
我的确曾有过一种希望、一个心愿,要鼓励一个人,叫他追求高尚的目标。我看见了你以后,知道了你愿意作我的同志。
——《无名的裘德》
她表哥很使她感到兴趣,那种兴趣,好像一个人,自己逃出了迷宫,却看着另一个人,在那儿不知所措地没法找路一样。
——《无名的裘德》
我这是饥寒的心灵追寻饱暖的心灵,……我一定得跟那个人谈一谈!
——《无名的裘德》
如果要在世界上找一个人把自己心里的话都对他说一说,这个乐谱家就正是这样的人;因为他一定也有过痛苦,受过熬煎,憧憬过美好的事物。
——《无名的裘德》
只要我一不把你当我的丈夫看待,而只是把你当我旧日的老师看待,我就喜欢起你来。
——《无名的裘德》
因为他们两个完全互相了解,所以他们只要看一眼,只要作一个动作,就能很切实地把他们的灵犀互相传递,切实得像用语言表达出来的一样。这种互相了解的情况,使他们显得好像只是一个整体的两半。
——《无名的裘德》
他们极少谈到相互之间的感情;在经历了这样考验的朋友之间,温柔动听的娓娓情话也许是不必要的。他们之间的感情是一种牢不可破的钟爱之情,当这两个走到一起的人最初开始了解到对方性格中不甚美好的一面时,