双语励志美文

　　导语：在起点，所有的一切都充满希望。我们准备从头开始。尽管我们把注意力放在前方奇妙的旅途上，但开始那一刻的信心、观念、决心及率真已经决定了我们前方旅途的一切。下面由小编为您整理出的双语励志美文内容，一起来看看吧。

　　双语励志美文1

　　Not until you realize that life itself is a beautiful thing will you really start to live. Although living combines tragedy with splendor, life is beautiful and even tragedies reflect something engaging. If you were simply to live, do more than that; live beautifully.

　　只有在你了解了人生的真谛后，才能真正地生活。虽然人生苦忧参半，但依旧美妙，而且即使在悲剧中也藏着迷人之处。如果你只是活着，那就再努力点吧，试着活得精彩。

　　Through the sea of darkness, hope is the light that brings us comfort, faith, and reassurance. It guides our way if we are lost and gives us a foothold on our fears. The moment we lose hope is the moment we surrender our will to live. We live in a world that is disintegrating into a vicious hatred, where hope is needed more than ever but cannot be discerned. Finding that is rare while the world lives in fear, but the belief in something better, something bigger than this, is what keeps life worth living.

　　在潮水般的黑暗之中，希望是光。它带来舒适、信仰和信心。它在我们迷失时给予指引，在我们恐惧时给予支持。而在我们放弃希望的那一刻，也就放弃了生命。我们生活的世界正瓦解成一个充满恶意和仇恨的地方，在这里我们就更需要希望，却又难以寻得。在这充满恐惧的世界里，找到希望谈何容易，但是，对更好、更有意义的人生的信仰才会让生命有意义。

　　Then you hear a baby speaking her first word, you see seniors holding hands, you feel the first spring rain, or smell the pine tree at Christmas, and remember that no matter how awful it is, there is always hope. No matter how weak we are, we will always survive.

　　然后，你听到婴儿说出第一个字、看到老年夫妇挽起对方的手、感受到第一场春雨或是闻到圣诞节松树的味道，你要明白，无论现在多么糟糕，希望永在；无论我们多么脆弱，我们终将是人生的幸存者。

　　双语励志美文2

　　Have you ever been around someone who immediately put you at ease? Perhaps you may be one of those people who others feel safe around.

　　有没有遇到过那么个人，只要他/她在你身边，你立即就觉得安心？或许你就是让别人觉得安心的那么一个人。

　　What is the common thread in people who emanate warmth? Some may think it is related to personality or physical appearance. But this does little to explain why bright beacons of light can be found anywhere. Essence has nothing to do with our exterior.

　　那些气场中自带温暖的人有哪些共性呢？一些人也许认为这与性格或外貌有关。但这基本解释不了为什么明亮的灯塔之光四处可见。本质与我们的外在无关。

　　I like to believe the common thread is a universal trait we are all able to tap into. When we see the truth of who we are and wholeheartedly love every part of that truth, we automatically shine. When we embrace our essence and live in congruence with who we are, we radiate peace.

　　我愿意相信这个共性是我们都能够触及的、普遍存在的品质。当我们欣赏自己的本质并全心全意热爱着这一切的时候，我们自然而然就会出类拔萃。当我们欣然接受自己的本质并遵循本心来生活的时候，我们会自带平和的光环。

　　Every day we can choose to wake up and see the gift of getting to be who we are. When we decide to live from this way of "being," it becomes easy to see this same light and gift in everyone — even those who may not yet see it in themselves.

　　每一天，我们都可以选择一醒来就欣赏做自己这一项天赋。当我们决定以“本性”来生活的时候，在每个人身上，甚至是那些可能还没有开始欣赏自身本性的人身上，我们变得很容易就能看到同样的光芒和天赋了。

　　The benefits of self-love are many. What I know to be true without a doubt in my heart, is that we are all capable of giving this gift to ourselves.

　　自爱的益处有很多。我所知道的真相就是，我们都能赋予自己这项天赋，这一点我深信不疑。

　　These words help me remember why embracing my essence is always the best thing to do. Perhaps this may resonate with where you are.

　　这些话让我想起欣然接受自己的本质始终是上策的原因。或许这也会与你产生共鸣。

　　When you love who you are,

　　当你爱自己的时候，

　　you become a conduit of light.

　　你会成为一道光。

　　Just drop into your heart space,

　　只需触及心房，

　　and live life from this view.

　　并遵循本心来生活。

　　For all of this doing

　　做这一切

　　is not who you are.

　　无关你是谁。

　　Listen to your heart’s soft whisper,

　　聆听内心轻柔的呢喃，

　　this voice will show you the way.

　　她会告诉你方法。

　　Live life from your essence

　　遵循本性来生活

　　is what she will say.

　　她会这样告诉你。

　　See the light in yourself,

　　欣赏自身的光芒，

　　and your world will be bright.

　　你的世界都会变得明亮。

　　There is no need to worry,

　　没必要担心，

　　you are exactly as you should be;

　　你正是自己本来的模样；

　　remember to love who you are,

　　记得爱自己，

　　and love you will see.

　　爱自己欣赏的一切。

　　双语励志美文3

　　We all get confused at times, but prolonged periods of confusion can cause us to feel that we are stuck in a never-ending, foggy web of uncertainty.

　　人人都有迷失之时，但过久地陷于其中只能让我们觉得被困在迷茫无尽的不确定中。

　　To those who are currently caught up in the web of confusion, this may not make sense just yet, but stick with me.

　　对于正陷于困惑中的人，这些建议可能暂时不奏效，不过请坚持下去。

　　Here is what you can do to overcome your confusion and find the joy:

　　以下就是攻克迷茫、找到快乐的方法：

　　1. Accept where you are.

　　1、接受自己

　　Accept the fog, accept the confusion and accept the feelings of "stuckness." This is usually a sign that more information needs to be delivered before you can move forward.

　　接受迷茫、困惑，接受这种陷于其中的状态。这通常是一个信号，说明你需要获得更多的信息来走出去。

　　2. Take a deep breath.

　　2、深呼吸

　　Center yourself, and firmly state, "I don't know what to do, and that is okay." When you firmly state your uncertainty, you move out of the fog. The more you focus on your certainty, the more at peace you will feel with where you are at.

　　集中精神，坚定地说：“我知道该怎么做，这是对的。”当你坚定地讲出你的不确定，便能走出迷茫。你越是关注你所确信的东西，也就对自己的处境感到越平和。

　　3. Focus on what you know.

　　3、关注你所了解的

　　When you are confused it can be easy to get stuck in a web of consistent, repetitive thoughts that appear to have no end and no beginning. To clear this, start focusing on what you know and what you feel sure about. When you do this, it will automatically help to weaken the cloud of confusion over your life.

　　当你困惑时，很容易陷入持续反复、没头没尾的想法中去。要清除这些想法，就要专注于你所了解的、确信的东西。这有助于逐渐消散你生活中的困惑。

　　4. Be patient.

　　4、要有耐心

　　Being confused is a sign of change and you may need to let the journey unfold a little bit more before you make a decision. Be at peace with that, and be at peace with the fact that you don’t have all the answers. Just accept the way things are and trust that inspiration will reach you when the time comes to make a decision.

　　困惑也是一种改变信号，也许你需要把眼前的道路看得更清楚一些，才能作出决定。用平常心看待它，也要接受你无法拥有所有的答案。接受万物本来的样子，相信当你做决定时，灵感自然会浮现。

　　The beauty about being stuck and confused in life is that there really is no wrong turn or wrong path.

　　人生陷于困惑的美妙之处，就在于没有对错。

　　Every road traveled is a blessing in some way, so take the stress out of life's decisions and trust that all roads really do lead home.

　　你走的任何一条路都是一种恩赐，所以不要对人生抉择有过多压力，请相信任何一条路都能带你走向心之所属。