真够颠覆的话剧《青蛇》还是传说中那千年等一回的情缘吗?
秦海璐演的小青是叛逆、不按常理出牌的,用身体碰撞社会。
蛇年,《青蛇》出洞!根据李碧华同名小说改编的话剧将于3月29日至31日在深圳保利剧院上演。这部话剧由中国国家话剧院打造、苏格兰国家剧院负责舞美设计、灯光设计及作曲,秦海璐、袁泉、辛柏青等演技派演员将同场飙戏。3月18日,《青蛇》在深圳召开新闻发布会,导演田沁鑫携众主演亮相,给大家解读这部颠覆传统民间传说的话剧。
颠覆 1
幕前:姐妹俩反目,皆因小青跟姐夫?
由国家话剧院导演田沁鑫执导的话剧《青蛇》是借古老的传说讨论现代的话题,当中的台词也极具现代特色。田沁鑫表示她希望通过女性视角展示人与妖之间的爱情,并表现女人在情感和情欲之间挣扎徘徊的感情,直面当代中国女性的灵魂与肉体。
李碧华在同名原著中写道:“这是一个勾引的故事,是宋代传奇的荒唐真相。” 但田沁鑫的想法不止于此。“李碧华的小说中把小青作为第一主人公,讲述她在成妖500年后遇到的情欲问题。什么是欲?什么是情?什么是爱?这是一个当代话题。”
话剧中的故事与传统的民间传说有诸多不一致的地方。比如,喝雄黄酒现原形吓死许仙的是小青,当小白舍命上昆仑山盗取仙草时,苏醒了的许仙与小姨子小青云雨纠缠,导致好姐妹反目成仇……
本剧中,青蛇是一个具有个性、在情欲之间挣扎徘徊而又魅惑的女子。导演介绍说,小青只修炼了500年,产生了情欲,但还不能够控制情欲。在导演看来,青蛇代表绝大多数寻常女子的内心,情欲强烈、情感炙热,虽不及白蛇那般惹人喜爱,却能尽情地释放自己的情欲。
幕后:“小青”秦海璐展现难得一见的“妖娆”
这是秦海璐与田沁鑫第三次合作。对于这个香港金像奖、台湾金马奖的影后,田沁鑫赞不绝口:“海璐是一个好演员,具有极高的表演能力。她的身段很好,在本剧中,她是勇敢、妖娆、多情的多面体,而妖娆的一面,是观众平时难得看到的。”要把握这个具有强烈个性特色的角色,秦海璐坦承有难度:“情感表达要特别准确,我个人完全信赖导演对青蛇的解析和判断,希望能演出一个单纯、懵懂同时魅惑的青蛇。”在她的理解中,青蛇可能是大家成人、为人和知人的过程,她代表了大多数人在生活中遇到的幸和不幸。