传统书信用语
称呼后的敬词,又称提称语
写给祖父母、父母:膝下、膝前;
写给亲朋中的长辈:尊前、尊右、尊鉴、赐鉴;
写给老师:函丈、绛帐、帐下、侍侧、坛席、座前、讲席、史席;
写给兄弟姐妹:手足、如握、如晤;
写给平辈亲朋:阁下、足下、执事、台右、台鉴、大鉴、文览、惠鉴、雅鉴、尊览、道鉴、台览、台前、台照、雾照、丙照、朗照、澄照;写给年龄小于自己的平辈:青览、青睐、如见、如面、人青、英览;
写给同学:砚席、文几、如晤、如面;
写给子侄辈:知悉、见悉、收阅、收览、人见、人览、知之;
写给女性长辈:靓座、尧览、妆前、彭鉴、侍右;写给文职官员:助览、钧览、钧座、勋鉴;
写给武职官员:摩下、摩鉴、幕下、勋座;写给教育界人士:讲席、座右、座次;
写给作家:著席、撰席;
写给宗教界人士:方丈、道览、清鉴、法览、莲座、仙览、坛次。
署名后面的敬词,又叫启禀词
写给尊长:叩、叩上、拜上、叩察、再拜;
写给平辈:上、敬上、谨启、鞠启、顿首、亲笔、手肃;
写给晚辈:字、示谕、手白、手谕。
信尾常用敬词
用于长辈:肃此奉察、肃此敬达、肃呈寸察、特肃察函、叩上寸笺、肃此、敬此、谨此、伏乞恩鉴、伏祈垂察、伏惟崇鉴、充冀助鉴;
用于亲友平辈:敬奉寸函、特此奉达、端此奉达、庄修尺素、端此、厅此、草此奉闻、诸维荃照、诸维朗照、统祈爱照、诸维玉用于妇女:伏维彭鉴、绪维芳照、统希玉照;
用于申贺:藉申贺意、肃表贺忱、深以为祝、是所欣祝;用于吊唁:恭陈唁意、藉表哀忱、肃此上慰;
用于辞谢:敬抒辞意、心领肃谢;
用于申谢:肃此敬谢、敬函肃谢、敬申谢意、肃此鸣谢;
用于送行:用抒离绪、特诉离宗、藉罄别情、敬抒别情。