下面为您整理了一份应届生中英文求职信,希望可以帮到您!
【中文版】
亲爱的先生/女士,
我是姜锡海,20xx年从湖北马城2中学毕业。由于我在这所中学主修文科的学生中成绩最高,所以我有资格成为中南大学法学院的一名大学生。在这所大学的学习期间,我工作非常努力,因此取得了良好的成绩。我的本科学位论文被评为一级。业余时间,我大部分时间都在参加各种各样的社交活动。由于我的社交能力,我去年12月在湖南法律援助中心担任法律助理。我的任务之一是号召所有法学院的学生周末在长沙市区进行法律咨询和法律援助。
截至6月底,我在福建南平铝业有限公司工作。我在合同监督和审计办公室工作。我的主要任务如下:
1)草拟合同,对合同进行批判性审查和鉴定;
2)招标、评标、进行商务谈判;
3)依法处理非诉讼案件,制作各类法律作品;
4)协助律师进行司法审判;
5)制定各种规章制度;
6)把我的大部分业余时间花在法律咨询上。更重要的是,我在20xx通过司法考试,并于20xx年2月通过司法部门颁发证书(律师资格证书)。
我有一个敏捷的头脑,擅长独立思考。我也有写作能力。在我的大学生活和大学后的生活中,我在以下杂志和网络上发表了大约200篇文章,其中包括电子商务法律咨询、中国消费者、搜狐、新浪、法律思想网络等。许多文章已在50多家杂志和网络中转载。
与此同时,我是一个头脑简单、勤奋的人。由于我的乐观、自信和心胸开阔,我有能力与他人沟通,并适应不同的环境。有了大量的知识和能力去接受新的知识和事物,我已经训练我自己去自学。除了熟悉有关法律的理论和实践知识外,我还掌握了其他种类的科学信息,如人类文化、历史、经济和行政。