简报一：

　　9月12日是穆斯林民众的传统节日——古尔邦节。清晨时分，居住在新疆乌鲁木齐市二道桥附近的穆斯林民众林沐浴更衣后纷纷带着小毯前往国际大巴扎清真寺参加盛大的聚礼，回家途中会购买新鲜的水果和小吃，到家后便忙着宰牲宴请亲友宾客。“古尔邦节”是伊斯兰教两大节日之一，又称“宰牲节”。 图为清晨，穆斯林民众聚集在乌鲁木齐国际大巴扎清真寺参加盛大的聚礼。

　　简报二：

　　今天是穆斯林群众的传统节日——古尔邦节，宁夏回族自治区200多万穆斯林群众共庆佳节。一大早，身着节日服装的穆斯林群众就来到清真寺参加会礼。

　　固原东坊清真寺寺管会主任杨福荣说，现在国家富了，人民生活也越来越好了，节日气氛浓厚，节日里，大家宰牛宰羊，欢庆佳节。一些单位也会送来祝福，各民族团结氛围很好。

　　在原州区开城镇郭庙村牛肉直销点，店主马存花正忙着给顾客称肉。她说，最近节日来临，每天营业额都在两万元以上。过去人来称肉就买个五、六十块钱的，现在多数都在二、三百元，多的五百元以上。

　　节日期间，宁夏全区各族群众放假4天，高速公路对7座及以下小型客车免收过路费。

　　古尔邦节是穆斯林的盛大节日。“古尔邦”在阿拉伯语中称作尔德·古尔邦，或称为尔德·阿祖哈。“古尔邦”和“阿祖哈”都含有“牺牲”“献身”的意思，所以一般把这个节日叫“牺牲节”或“宰牲节”。

　　简报三：

　　喀什，丝路名城，南疆重镇。古尔邦节前夕，纷繁小巷、各类巴扎(集市)一派热闹繁忙景象，人们挑牲畜、选盆景、订糕点，准备迎接一年一度的节日。