(二)准确用词,言表意达
对初中生来说,英语写作用词不能像母语那样信手拈来,常会受到生词、语法、惯用法等的限制,所以在写作时要注意用词的准确性、可能性和两种语言的异同性,把握好自我空间,即在考试的有限时间范围内和在你有限的知识能力范围内,发挥出自己应有的水平,尽量减少失分。
1、遣词造句要准确。如要表达“地球正处于危险之中”,应为The earth is in danger.,而很多同学却写成The earth is dangerous ,此句意为“地球是危险的”而不是“地球正处于危险之中”;再如,玩电脑游戏应为Play computer games. play 意为“操作电脑游戏”,但很多同学用P lay with computer games. play with 是指“玩弄、把玩”的意思。
2、人称、主要时态要固定。人称和时态不固定会造成人物关系混乱和时间顺序颠三倒四,为了保证文章层次分明、条理清楚,在确定了文体后就要把人称和时 态定下来。如写人和写事一般用过去时写,为了避免把握不准时态,可以在文章的开头加上yesterday 、 last week 、 two days ago 等表示过去的时间状语。人称通常用“我”或“他”来写比较好叙述,而且从头至尾时态和人称要一致,不能随意改动,以免造成混乱。
3、避免使用自己无把握的词。有些同学为了使自己的文章一鸣惊人,不愿意使用熟悉的常用词,而片面追求一些生冷的词汇,这些词他们往往不会用,不知道 如何搭配,结果适得其反,使文章显得生硬不协调,甚至错误连篇。如要表达“他没能和朋友联系上”,He failed to keep in touch with his friend. failed 表示“没能够”,但有些同学从“文曲星”等工具上查得disenable ,其意思为“使不能够”,是不可以代替f ail 的。所以在写作时,主动权掌握在自己手中,实事求是地选择自己有把握的词,避免不必要的失分是能够做得到的。
4、注意两种语言的异同性。不同的语言有各自的表达习惯,如“我的理想是做个医生”,很多同学写成My ambition is to do / make a doctor. to do表示“做”或者“干”,to make 表示“制作”,而“做一个医生”则表示“成为一个医生”,应该用“be / become a doctor ”;再如,“看书、看报”应用read a book / newspaper ,而不是 see a book / newspaper ;“把书忘在家里”应该用l eave a book at home ,而不是 forget a book at home 等。因此平时应该特别注意不同的语言的习惯表达,望文生义,一味的生搬硬套,只会闹出诸如“我的理想是制作一个医生”的笑话。
5、注意文采和逻辑结构。文章不是单词的堆砌,也不是简单句的罗列,既然是文章就理所当然的要考虑到文采。有些同学怕出错,只写短语和简单句,写出的 文章过于幼稚、空洞和贫乏,要使文章言之有物、有血有肉,就要把平时学的知识用上去,如从句、非谓语动词和比较等句式,关键时刻用上一两个,就会起到鹤立 鸡群的效果,使文章增色不少;再如对高级词汇的使用也可以显示出文章的文采。如very important 较平常,但用essential 就显得高出一筹;helpful 用of great help , finally 用 eventually , dirty water 用专业词汇sewage等。关联词如now… that, not … but, the more … the more, not only … but also 等的使用,会使文章逻辑结构紧密,层次鲜明,条理清楚,就更加显示出你的英文功底,但要做到这些并非一日之功,要靠平时的训练和不断积累。