班固说：“你毕竟是女孩子，过几年就出嫁了。著书立说，这可是一辈子的事，你能一辈子不出嫁吗？”只听班昭哭叫着说：“我就要帮助父亲写书，一辈子不嫁！”

　　班彪生怕他们再吵下去伤了兄妹感情，当即进屋制止说：“都不要吵了！”班固见父亲来了，抢先说道：“妹妹见我帮你搜集资料写书，她竟放下书不读，也不说一声，便私自乱写起来了。不信，您看看，这就是她写的。”

　　班彪从班固手中接过一看，果然是班昭的字迹，头一页是个很大的“传”字，不由大吃一惊，再顾不得听他们兄妹争吵，便坐在桌前，静心地读了下去。

　　班固见父亲对妹妹写的东西看得如此认真，也不敢再和妹妹争论了。班彪看完之后，不但没有责备班昭，反而惊喜地问道：“你什么时候学会写传记的？”班昭说：“我听哥哥说您的书要接着《史记》写下去，我就拿来仔细看了看，以为您得先写‘纪’、‘志’、‘考’，我觉得‘传’好写，就照葫芦画起瓢来了；不过，我的目的是把材料堆在一起，供父亲参考，并不是真的写书。”

　　班彪更加高兴地说：“好有心计的孩子。你写的这几个人物，虽然粗糙些，但语言流利，已经成型，有的地方还很生动呢！看起来，我再也不用愁帮手不够了。”

　　班昭见父亲表扬她，没有沾沾自喜，反而腼腆地低下头说：“我知道自己读书少，写书还力不能及；哥哥批评得也对，应该专心读书。请父亲放心，我今后会一边读书一边学写书的。”

　　公元54年，史书刚刚写了六十多篇，班彪因病故去。临死前，他一再嘱咐儿子班固和女儿班昭，要齐心协力，完成史书的著述任务。此时，班昭虽已出嫁，仍全力帮助哥哥继续完成父亲写史的遗愿。就在一部史籍将要完成而又未完成的时候，却有人给汉明帝上表，诬告班固私自在家修改国史。明帝大怒，立即下旨将班固逮捕下狱。后来，明帝查明班固不是私改国史，而是补写国史，是件好事，不仅将班固释放，还任命班固为兰台令史，和其妹班昭、弟弟班超人宫，堂堂正正地编写史书，并取名《汉书》。　　公元92年，班固又因窦宪一案的牵连，死在狱中。此时，《汉书》虽已基本完成，但其中的八表和《天文志》还未最后写完。汉和帝得知只有班昭能担当此任，便下令班昭全部承担起《汉书》的补写任务。班昭根据汉和帝的命令，不但顺利地完成了《汉书》的补写任务，而且还写了很多诗文，现在保存下来的有《上邓太后疏》和《女诫》等。

　　《汉书》问世后，在当时就获得好评，与《史记》齐名，学者争相传诵。