【参考译文】

　　我们会联系更多还是更孤独呢?

　　今天，随着时代的发展，科学技术在不断进步，使世界之间的距离越来越近，但在某些方面也使人们越来越疏远。

　　手机和电脑的出现，让千里之外可以随时随地通话和聊天。电视新闻和手机网络让我们知道国内外发生的事情。在过去，人们通过写信的方式，这需要很长时间才能得到一个答案，现在打开手机通过视频看到对方。这是时代的发展缩小人与人之间的距离，我们之间比以前。然而，在生活中，人们总是抱着手机，看着电脑，徘徊在网络，和他周围的人越来越少沟通。人们相互交流从嘴里的手指，越来越远，周围的人。我们比以往任何时候都孤单。

　　手机和电脑的出现，让千里之外可以随时随地通话和聊天。电视新闻和手机网络让我们知道国内外发生的事情。在过去，人们通过写信的方式，这需要很长时间才能得到一个答案，现在打开手机通过视频看到对方。这是时代的发展缩小人与人之间的距离，我们之间比以前。然而，在生活中，人们总是手持手机，看着电脑，流连在网络中，与周围的人交流越来越少，人们之间的交流从嘴巴到手指，与周围的人越来越疏远。我们比以往任何时候都孤单。

　　时间让世界越来越近，却让我们和周围的人越来越疏远，当我们更加的联系，也让我们活得更孤单。
 

更多相关文章推荐：