《介子推不言禄》阅读答案及译文

时间:2021-08-31

  介子推不言禄

  晋侯赏从亡者,介子推不言禄①,禄亦弗及。

  推曰:“献公之子九人,唯君在矣。惠、怀无亲,外内弃之。天未绝晋,必将有主。主晋祀者②,非君而谁?天实置之,而二三子以为己力,不亦诬③乎?窃人之财,犹谓之盗,况贪天之功以为己力乎?下义其罪,上赏其奸,上下相蒙,难与处矣。”其母曰:“盍亦求之?以死,谁怼④?”对曰:“尤⑤而效之,罪又甚焉。且出怨言,不食其食。”其母曰:“亦使知之,若何?”对曰:“言,身之文⑥也。身将隐,焉用文之?是求显也。”其母曰:“能女⑦是乎?与汝偕隐。”遂隐而死。

  晋文公求之不获,以绵上为之田,曰:“以志⑧吾过,且旌⑨善人。”

  注

  ①禄:俸禄

  ②祀者:原指掌管、主持祭祀的人,这里指代一国的国君

  ③诬:荒谬

  ④怼:怨恨,不满

  ⑤尤:责备,谴责

  ⑥文:装饰,美化

  ⑦女:通“汝”,你

  ⑧志:记住

  ⑨旌:表彰,发扬

  1. 解释文中划线词:

  ①亡( ) ②及( ) ③盗( ) ④盍( ) ⑤偕( )

  2. 下列句子中的黑体字意思相同的一组是( )

  A、天未绝晋,必将有主。 至于夏水襄陵,沿溯阻绝。

  B、且出怨言,不食其食。 北山愚公者,年且九十。

  C、身将隐,焉用文之? 肉食者谋之,又何间焉?

  D、以志吾过,且旌善人。 太守即遣人随其往,寻向所志。

  3. 补充省略内容:

  ①介子推不言禄,禄亦弗及( )。

  ②其母曰:“亦使( )知之,若何?”

  ③晋文公求之不获,以绵上为之田,曰:“以( )志吾过,且旌善人。”

  4. 用现代汉语翻译下列句子:晋文公求之不获,以绵上为之田。

  5. 介子推为什么“不言禄”?

  6. 概括介子推的性格。