明史吴百朋传阅读答案(3)

时间:2021-08-31

  D. 吴百朋考核官员,做事认真。万历初年,吴百朋巡视宣、大、山西三镇,用粮饷、险隘等八事考核边地大臣,并根据官员情况对督抚总兵以下的官员进行升降奖罚。

  13. 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。

  (1) 百朋亦阳罢兵,而诱贼党为内应,先后悉擒之,惟三巢未下。

  (2) 又进边图,凡关塞险隘,番族部落,士马强弱,亭障远近,历历如指掌。

  明史·陈以勤传 阅读附答案附翻译 明史·李充嗣传 阅读附答案附翻译 明史·翁正春传 阅读附答案附翻译 明史·金幼孜传 阅读附答案附翻译 明史·沈纮传 阅读附答案附翻译

  【答案】10. B 11. C 12. B

  13. (1)吴百朋也佯装罢兵,利诱乱贼的党羽作为内应,先后将他们全部抓获,只有三个贼寇的巢穴没有攻下。(2)又进献边防图,凡是关塞险隘处所,少数民族的部落,兵马的强弱,亭障设置的远近,都清晰分明得指着手掌看一样。

  【解析】

  点睛:给文言文断句时要注意发语词前、句末语气词后的停顿,并列成分之间也须要停顿。同时还要注意结构上的对称,省略、对偶、反复等修辞,特别注意曰乎于而之也矣焉耳则这些关键词。

  11. 试题分析:冒用上级的尊号错误,应为冒用帝王的尊号。

  点睛:解答此道题目,需要逐项审读,按照自己积累的有关知识,判断相关内容,是否正确,在平时学习中应多多识记积累。

  12. 试题分析:亲自率兵征讨错误,原文有百朋乃命守备蔡汝兰讨擒清规于苦竹嶂,意思是吴百朋下令,蔡汝兰擒获赖清规。

  点睛:解答此类题目要将选项放回原文,查对正误。特别是在时间、地点、官职,人物的行为、实效方面,应仔细查对原文的词句,全面理解,综合分析,两者间的差别正是把握全文的关键所在。  13. 试题分析:文言翻译要以直译为主,意译为辅,同时注意字字落实。翻译后的句子要通顺,不能出现病句。第一句得分点:罢兵、诱、悉及句子大意;第二句得分点:进、指掌及句子大意。

  点睛:对于文言文翻译要先确定关键字再进行翻译,一般为直译。文言文的翻译,最基本的方法就是替换、组词、保留、省略。对古今异义的词语要替换;对古今词义大体一致的词语则组词;对特殊的地名、人名等要保留等。