他问道：

　　“您总可以喝一小杯吧？”

　　“这倒行，可以的。我不拒绝。”

　　他于是使足了劲向客店的那一头喊道：

　　“罗萨丽，快拿白兰地来，要上等的，最纯的！”

　　女侍出现了，拿着一个贴着一张葡萄叶形商标的长瓶子。

　　他斟了两小杯。

　　“尝尝这个吧，老婆婆，这可是好东西。”

　　那位老太太慢慢地喝起来，一小口一小口地喝着，为的是好多享受一会儿。等把那杯喝完，她把剩下的点点滴滴也倒在嘴里，然后表示：

　　“一点不错，真是好酒。”

　　她的话还没说完，希科已经给他斟上了第二杯。她想拒绝，已经来不及了，她跟和第一杯一样品了好久。

　　他于是要请她喝第三巡，她拒绝了。他一再的劝说：

　　“你看，这简直是牛奶嘛；我喝十杯，十二杯，都不费劲，跟糖似的下去了，既不胀肚，也不上头，简直可以说在舌尖儿上就化成气了。没有比这对健康更有益处的了。”

　　她原来就很想喝，所以也就没有坚持拒绝，不过她只喝了半杯。

　　这时候，希科忽然一下子变得非常慷慨，大声说：

　　“好吧，您既然喜欢这个酒，我就送您一小桶吧，不为别的，就为让您看看，咱们始终是一对好朋友。”

　　那位老太太也没有表示不要，就走了，她已经多少有了一点醉意。

　　第二天，客店老板进入玛格卢瓦尔老婆婆的院子，然后从车子里拉出一个箍着铁圈的小木桶。他要她立刻尝尝，为的是证明完全是一模一样的好白兰地；等他们每人喝了三杯，他就一面起身一面表示：

　　“您也知道，喝完了，咱们那儿还有，别客气。我不是进斤斤计较的人。完得越快，我越高兴。”