无知的人就跟猪一样盲目，他们嘲笑知识，讥笑学问，鄙夷地把学术上的成就一脚踢开，却不知道他们自己正享受着学术上的一切成果哩。

　　扫帚

　　一把肮脏的扫帚登上高位，从此它不再在厨房里打扫地板，仆人把老爷的外套托付给它清理，看来，这些仆人已经喝醉酒。

　　于是扫帚慢慢动起来，它不知疲倦地拍打老爷的衣裳，它拍打外套好像在捶打黑麦，一点不含糊，它的劳动很费力气，

　　然而糟糕的是，它自己却是肮脏而不整洁的，从它的劳动中究竟可以得到什么好处?它越是清扫得起劲，衣服也越是变得肮脏。

　　当一个无知的人，偏要插进和他不相干的事情，妄改学者的文章，那么当然同样有害无益。

　　守财奴

　　一个妖精搞了一批贵重的金银财物，埋藏在地下。它接到了直接从魔鬼大王那里交下来的命令，要它越过大海和陆地，作一个长距离的飞行。你要知道，像这样的差使，魔鬼们是不管本人乐意不乐意的，既然是命令，就一定要执行。我们的妖精十分苦恼，拿不定主意，它走了以后，怎样确保金银财物的安全呢?谁可以万无一失地把它看管好呢?把它锁起来，雇一个人看守吧，那大费钱了。就这样随它去吧，——一定会有丢失;你时时刻刻都要担心它会出什么乱子：盗掘呀，打开金柜呀!一…金钱是逃不过人的眼睛的。

　　妖精伤了好久的脑筋，才想到了它应该采取的办法。凑巧它有个房东是个吝啬的守财奴。妖精带着全部金银财物，在出发之前去找守财奴，跟他说道：“亲爱的房东，我今天刚知道我得离开家到外国去。我和你一向处得很好，作”勺朋友之间临别的赠品，我希望你下会拒绝我的小小的财货;吃啊，喝啊，随你老人家高兴;这些金元你可以随意花费，当死亡结束了你的尘世的忧患时。我就来当你的惟一的继承人;我只有这么一个要求。说到这一点呢，我还希望你长命百岁哩。”

　　妖精交代了，妖精就出发了。十年过去了，又是十年过去了;妖精完成它的任务后，就回到十分美好的故土，回到甜蜜的家里来了。

　　啊，多么令人高兴的景象!全部金元原封不动，守财奴靠着金柜饿死在那里，手里还紧紧地握着钥匙哩。妖精从皱缩的饿瘪的手指中悄悄地取出了钥匙;找到了这样的一文钱也不花的看管人，妖精当然是满心高兴的。

　　如果守财奴不是醒着睡着死抱住金子不放，那末妖精就不会信托他保管了。

　　苍蝇和蜜蜂

　　有一年春天，在花园的走道旁边，一只苍蝇摇摇摆摆地躲在一技细茎上，对着在附近花朵上吸吮蜜汁的蜜蜂，苍蝇用爱护的口吻说道：“在每一个幸福的日子里，你总是从早工作到晚，我说，你一定厌烦透了!如果我和你对换的话，哪怕一个钟头，也就要我的命了。”

　　“你瞧瞧我的生活!简直是赛过活神仙。除了拜拜客跳跳舞，我就没有什么事儿。城市里最好的房子，最有钱的人，最有势力的人，我统统认识!啊，你要是能看到我所吃的大餐就好了!结婚的宴会也罢，生日的宴会也罢，我高兴去得多旱就去得多早，我坐在顶好的磁盆上面，痛痛快快的大吃而特吃，还从亮晶晶的玻璃杯里咕嘟咕嘟地喝着顶好的葡萄酒哩。我赶在到得最早的宾客前头，把每一样山珍海味，都挑一点儿最精彩的来吃吃。我也喜欢太大小姐们，我绕着这些美人儿嗡嗡地飞来飞去，再不然就在她们的脸上，殷红的面颊上，或是雪白的颈子上，打一个盹儿。”

　　“这个我知道，”蜜蜂说，“也许叫你高兴万分的就是这些。可是我听到一个丑恶的'谣言，谣言说，根本没有人喜欢你，筵席上的苍蝇使得人人生气，所以，时常是这样：你刚刚钻进窗子，立刻就丢脸地给赶出来了。”“窗子吗?给赶出来吗?”苍蝇叹道，“啊，那又有什么关系?他们把我从这一个窗子里赶出来，我又从另一个窗子里飞进去了。”

　　富翁与诗人

　　一个诗人要控告一个大富翁，他祈求宙斯为自己做后盾，宙斯命令双方出庭受审，他们都来了：一个干瘪瘦削，衣衫褴褛，鞋子破损，另一位全身披金戴银，目中无人。

　　“您发发慈悲，奥林匹斯山的君主!布云驱雾、电闪雷鸣的大神!”诗人叫道，“我对你究竟犯下什么罪行，从年轻时代就受到邪恶的命运女神的迫害?没有汤匙，没有煤：我的全部财产只有一种空想，可在同时，我的对手呢，既没有功劳，也没有头脑，同你的木偶一模一样，住在豪华住宅里受到一群崇拜者奔走趋奉，由于生活富足优裕胖得要命。”

　　“你的诗歌之声将要流传到几百年后，难道这是毫无意义的吗?”

　　朱庇特回答说：“至于他，且不要说后代，他的儿孙就会把伯忘个精光，你不是亲自挑选建立光荣声名的命运吗?我让他在活着时享受尘世的幸福。然而，相信我，只要他能够比较理解世事，并且，只要凭他的智力还能够体会到他在你面前多么渺小，也许他会比你更加埋怨自己的命运。”

　　狼和小耗子

　　灰狼拖来了一只羊，来到了一个僻静的地方。他当然不会招待客人，剥开那可怜的东西独享。

　　肥美羊肉他吃得匆匆忙忙，骨头在他嘴巴里直作响，狼吃起东西来的确很贪，可是他吃不下一只全羊。剩余的他藏了起来作晚餐，躺下来，饭后休息把神养。

　　它的一个邻居小老鼠，闻到了羊肉的味儿香。悄悄儿地爬了过来，拿了一小块肉，急忙躲藏。

　　狼发现丢了些羊肉，他大喊大叫，无止无休：“来人啊，捉贼呀!我的庄园被偷!”

　　我见过一桩稀奇事：城里有个法官克里梅奇，被小偷偷去小表一只。“来人，来人!捉贼，捉贼!”那偷儿却在大声疾呼。

　　蛇与绵羊

　　蛇暗暗地伏在木槽下，他对整个世界十分仇恨。他没有其他别的感情，仇恨，仇恨，此乃他的天性。