世界经典小小说《爱时而脆弱》(2)

时间:2021-08-31

  “也许他又恋爱了。”

  他父亲猜测着。

  “你和玛格莉特重修旧好了?”母亲问?“玛格莉特!”丹顿哼着说。

  “那个蠢货!”

  “丹顿!”母亲惊呼起来。

  “青春易逝啊!”老温特渥斯下了这样一句评语。

  “我现在交了一个新的女朋友。”

  丹顿鲁莽地宣布。

  “真的?”温特渥斯太太问?“这次是谁?”

  “弗烈格小姐。”

  “还好是位小姐,”温特渥斯先生说。

  “她叫什么名字?”

  “她自我介绍时说她是弗烈格小姐。”

  “喔?那你就称自己是温特渥斯先生?”父亲说。

  “你反正不知道她的名字,”母亲说。

  “是不是?”丹顿郑重地站了起来。

  “当你们在我这个年纪时,大概不会随便跟刚认识的人深交吧!”他不悦地说。次日,丹顿向父亲借了一套白色法兰绒装,从阁楼里挖出一把用旧了网球拍,然后上街闲逛。他步伐踱得慢极了,慢得前后让五个家伙对着他大鸣喇叭,其中有三个还鸣了两次,因为他们不得不绕道而行。终于,他的耐心有了代价。他猛练反手拍,直到她走近。然后丹顿开口:“你好!我相信我们以前见过面。”

  那次邂逅,显然并没有给她留下深刻的印象。很快地她又走了。丹顿一下子坐在消防栓上,一下子坐在街旁镶路石上,一下子又坐到地上。到那女孩回来为止,他一共等了四十分钟。丹顿这回换了个姿态。

  “抱歉,”他谦卑地说。

  “我真的很呆,但我只是想见一见你。我的名字是丹顿——丹顿。温特渥斯。你姓弗烈格,至于其他的我就不晓得了。”