汪曾祺小说《拟故事两篇》(2)

时间:2021-08-31

  仓老鼠和老鹰借粮

  “仓老鼠和老鹰借粮,——守着的没有,飞着的倒有?”

  ——《红楼梦

  天长啦,夜短啦,耗子大爷起晚啦!

  耗子大爷干嘛哪?耗子大爷穿套裤哪。

  来了一个喜鹊,来跟仓老鼠借粮。

  喜鹊和在门口玩耍的小老鼠说:

  “小胖墩,回去告诉老胖墩:‘有粮借两担,转过年来就归还。’”

  小老鼠回去跟仓老鼠说:“有人借粮。”

  “什么人?”

  “花喜鹊,尾巴长,娶了媳妇忘了娘。”

  “哦!喜鹊。他说什么?”

  “小胖墩,回去告诉老胖墩:‘有粮借两担,转过年来就归还。’”

  “借给他两担!”

  天长啦,夜短啦,耗子大爷起晚啦。

  耗子大爷干嘛哪?耗子大爷梳胡子哪。

  来了个乌鸦,来跟仓老鼠借粮。

  乌鸦和在门口玩耍的小老鼠说:

  “小尖嘴,回去告诉老尖嘴:‘有粮借两担,转过年来就归还。’”

  小老鼠回去跟仓老鼠说:“有人借粮。”

  “什么人?”

  “从南来个黑大汉,腰里别着两把扇。走一走,扇一扇,‘阿弥陀佛好热的天!’”

  “这是什么时候,扇扇?!”

  “是乌鸦。”

  “他说什么?”

  “小尖嘴,回去告诉老尖嘴:‘有粮借两担,转过年来就归还。’”

  “借给他两担!”

  天长啦,夜短啦,耗子大爷起晚啦!

  耗子大爷干嘛哪?耗子大爷咕嘟咕嘟抽水烟哪。

  来了个老鹰,来跟仓老鼠借粮。

  老鹰和在门口玩耍的小老鼠说:

  “小猫菜,回去告诉老猫菜:‘有粮借两担,转过年来不定归还不归还!’”

  小老鼠回去跟仓老鼠说:“有人借粮。”

  “什么人?”

  “钩鼻下,黄眼珠,看人斜着眼,说话尖声尖气。”

  “是老鹰!——他说什么?”

  “他说:‘小猫菜回去告诉老猫菜——’”

  “什么‘小猫菜’、‘老猫菜’!”

  “——‘有粮借两担’——”

  “转过年来?”

  “——‘不定归还不归还!’”

  “不借给他!——转来!”

  “……”

  “就说我没在家!”