春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇

　　王维

　　桃源一向绝风尘， 柳市南头访隐沦。

　　到门不敢题凡鸟， 看竹何须问主人。

　　城上青山如屋里， 东家流水入西邻。

　　闭户著书多岁月， 种松皆作老龙鳞。

　　注释：

　　①隐沦：隐者。

　　②凡鸟：“凤”的拆字。借指庸才。《说文》：“凤，神鸟也……从鸟，凡声。”拆开来就是“凡鸟”。

　　③屋里：室内。唐朝杜甫《见萤火》诗：“忽惊屋里琴书冷，复乱檐前星宿稀。”唐朝姚合《咏破屏风》：“残雪飞屋里，片水落床头。

　　①题凡鸟：《世说新语·简傲》载：三国魏时嵇康与吕安是很要好的朋友。一次，吕安访嵇康未遇，康兄嵇喜出迎，吕安于门上题“鳳”字而去，“鳳”字分写为“凡鸟”，嘲讽嵇喜是“凡鸟”。后用作访友不遇的典故。

　　②看竹：《晋书·王羲之传》载：晋名士王微之(字子猷)性爱竹，曾不通报主人，乘肩舆径直往一士大夫家竹园赏竹，“讽啸良久。”后因用作走访林园或咏竹的典故，也用作访友不遇。

　　原诗是一首七言律诗，极赞吕逸人闭户著书的隐居生活，也反映了诗人欣羡“绝风尘”而隐居的情怀。

　　到门不敢题凡鸟，看竹何须问主人

　　这两句是说，造访吕逸人不遇，本有懊恼之情，然而对吕逸人的仰慕之情是真挚的，是值得十分尊敬的;即使没有遇见主人，看看他的幽雅居处，也会使人产生高山仰止之情。两句用了两个典故，自然和谐，不觉牵强。