“这样也行!”干爸爸说。“观众要求怎样讲，演员就得怎样讲!请看小小的手套姑娘吧，请看她伸着手指的那副样儿吧：

　　一个手套没有配偶，

　　只好天天坐着等候!

　　唉!

　　这真叫我忍受不了，

　　我想我的皮要裂掉——

　　嗨!

　　“最后这个‘嗨’是烟斗头爸爸讲出来的。现在轮到马甲先生讲了：

　　亲爱的手套姑娘呀!

　　固然你来自西班牙，

　　你还是应该嫁给我!

　　这是丹麦人荷尔格的话。

　　“冯·靴子先生大步地走进来了，把他的踢马刺弄得琅琅地响，一脚把那三个侧面背景踢翻了。”

　　“这真是好玩极了!”小安娜说。

　　“不要做声!不要做声!”干爸爸说。“赞赏而不发出声音，说明你是头等席位中有教养的看客。现在手套小姐要用颤音唱一曲伟大的歌了：

　　我讲不出一个道理，

　　只好学做鸡啼：

　　喔喔喔——在高大的客厅里!

　　“小安娜，最动人的场面现在要开演了!这是整个戏中最重要的一段。你看，马甲先生解开扣子了;他要面对着你作一番道白，好叫你为他鼓掌。但是你不要理他——这是项文雅的表示。听吧，你听他的绸子③发出的声音：

　　“‘你逼得我走向极端!请你当心!现在请看我的办法吧!你是一个烟斗头，我是一个“好头”——呸，滚你的蛋吧!’

　　“小安娜，你看到没有?”干爸爸说。“这是最好玩的一幕喜剧：马甲先生一把抓住这个老烟斗头，把它塞进自己的口袋里去。他待在那里面，于是马甲就说：

　　“‘现在你在我的衣袋里，在我的深衣袋里!你永远也跑不出来，除非你答应我跟你的女儿——左手的手套小姐——结为夫妇。现在我伸出右手来!”